Traduzione del testo della canzone Suga Daddy - Justina Valentine

Suga Daddy (originale)

Black card
He gave me his black card
No limit, what I charge
I get what I want
There is no discussion
It’s just the way I fuck him
He knows how hard I’m working
He says that I deserve it
Get it, then I spend it, then I give it, yeah I give it all the way
He spoils me like royalty, says that I don’t make him feel his age
He’s my suga daddy
Riding in his caddy
I love my suga daddy
He always makes me happy, and happy
Shower me with cash, cash, cash
Shower me with cash, cash, cash
Black card
He gave me his black card
I ride him like NASCAR
I’m making it so large
Life is like a movie
Fifty shades of ruby
Mr. Grey is who?
Me
Love in the jacuzzi
Get it, I want it, when I want it, cause I always get my way
Spoils me like royalty, says that I don’t make him feel his age
He’s my suga daddy
Riding in his caddy
I love my suga daddy
He always makes me happy, and happy
Shower me with cash, cash, cash
Shower me with cash, cash, cash
He call me suga and I know he got a sweet tooth
We in the dressing room, all my outfit see through
Empty his pockets and I’m swimming in the Benjamins
I’m friends with all of them, Jacksons and the Franklins
He bout his business, his business, so when I see him it’s on
I get it, I spend it until the moneys all gone
They wonder and wonder what kinda shit that we on
We livin and sippin, we breaking night til it’s morn
Daddy I love you, I kiss and hug you when I’m in trouble
Calling on your line til you bail me out, you come on the double
I’ll be your lady, your suga baby, your dash of crazy
Anytime you need me, it’s easy
He’s my suga daddy (oh he’s mine, he’s mine)
Riding in his caddy (when we ride we ride)
I love my suga daddy (oh I love him)
He always makes me happy, and happy
Shower me with cash, cash, cash (let it rain down on me)
Shower me with cash, cash, cash (let it rain down on me)
Let it rain down on me
Let it rain down

(traduzione)

Carta nera
Mi ha dato la sua carta nera
Nessun limite, quello che faccio io
Ottengo quello che voglio
Non c'è discussione
È solo il modo in cui lo scopo
Sa quanto lavoro duro
Dice che me lo merito
Prendilo, poi lo spendo, poi lo do, sì, lo do fino in fondo
Mi vizia come un re, dice che non gli faccio sentire la sua età
È il mio suga papà
Cavalcando nel suo caddy
Amo il mio papà Suga
Mi rende sempre felice e felice
Ricoprimi di contanti, contanti, contanti
Ricoprimi di contanti, contanti, contanti
Carta nera
Mi ha dato la sua carta nera
Lo guido come la NASCAR
Lo sto rendendo così grande
La vita è come un film
Cinquanta sfumature di rubino
Mr. Gray è chi?
Me
L'amore nella vasca idromassaggio
Prendilo, lo voglio, quando lo voglio, perché faccio sempre a modo mio
Mi vizia come un re, dice che non gli faccio sentire la sua età
È il mio suga papà
Cavalcando nel suo caddy
Amo il mio papà Suga
Mi rende sempre felice e felice
Ricoprimi di contanti, contanti, contanti
Ricoprimi di contanti, contanti, contanti
Mi chiama suga e so che è goloso
Noi nello spogliatoio, tutto il mio vestito va a buon fine
Svuota le sue tasche e sto nuotando nei Benjamins
Sono amico di tutti loro, Jackson e Franklin
Parla dei suoi affari, dei suoi affari, quindi quando lo vedo è acceso
Lo capisco, lo spendo fino a quando i soldi non sono finiti
Si chiedono e si chiedono che tipo di merda abbiamo su
Viviamo e sorseggiamo, facciamo la notte fino al mattino
Papà ti amo, ti bacio e ti abbraccio quando sono nei guai
Chiamando in linea fino a quando non mi hai salvato, vieni sul doppio
Sarò la tua signora, la tua suga baby, il tuo pizzico di pazza
Ogni volta che hai bisogno di me, è facile
È il mio suga papà (oh è mio, è mio)
Cavalcando nel suo caddy (quando cavalchiamo cavalchiamo)
Amo il mio papà Suga (oh lo amo)
Mi rende sempre felice e felice
Inondami di contanti, contanti, contanti (lascia che piova su di me)
Inondami di contanti, contanti, contanti (lascia che piova su di me)
Lascia che piova su di me
Lascia che piova