Traduzione del testo della canzone Still - Justine Skye

Still (originale)

Come To Me
I Want to Love You Back
Oh Baby Run To Me
You are the best I had
Under the circumstance
I barely see your face
Can’t forsake what we have
It just can’t be replaced
I’m still yours
Whenever you wanna come back
I’m still yours… just like that
Uh huh
Ooooh yeah
I’m still yours
Ooooh yeah
Yes, I ignore your texts
Wish I could write you back
You say you’re over her
But I don’t know the facts
I want to be your lover
Want you to be my friend
I want this to go on
Hope this time it won’t end
I’m still yours
Whenever you wanna come back
I’m still yours… just like that
Uh huh
Ooooh yeah
I’m still yours
Ooooh yeah
I don’t know what she doing but she got me jealous
Look at what she ruined gotta run and tell it
I hope I don’t seem foolish or super careless
But I wish I feel asleep and woke up back in Paris
With you x2
I’m still yours
Whenever you wanna come back
I’m still yours… just like that
Uh huh
Ooooh yeah
I’m still yours
Ooooh yeah
Interlude
Boy come talk to me
I just need to see your face
Boy come and walk with me
I promise I won’t step in the way
Baby I need you right now
To take these tears and hold me like I’m tender

Still (traduzione)

Vieni da me
Voglio ricambiare il tuo amore
Oh tesoro, corri da me
Sei il migliore che ho avuto
Sotto la circostanza
Vedo a malapena la tua faccia
Non possiamo rinunciare a ciò che abbiamo
Non semplicemente può essere sostituito
Sono ancora tuo
Ogni volta che vuoi tornare
Sono ancora tuo... proprio così
Uh Huh
Oooh sì
Sono ancora tuo
Oooh sì
Sì, ignoro i tuoi messaggi
Vorrei poterti scriverti di nuovo
Dici di averla superata
Ma non conosco i fatti
Voglio essere il tuo amante
Voglio che tu sia mio amico
Voglio che questo continui
Spero che questa volta non finisca
Sono ancora tuo
Ogni volta che vuoi tornare
Sono ancora tuo... proprio così
Uh Huh
Oooh sì
Sono ancora tuo
Oooh sì
Non so cosa stia facendo, ma mi ha reso geloso
Guarda cosa ha rovinato, devi correre e raccontarlo
Spero di non sembrare sciocco o super negligente
Ma vorrei dormire e svegliarmi a Parigi
Con te x2
Sono ancora tuo
Ogni volta che vuoi tornare
Sono ancora tuo... proprio così
Uh Huh
Oooh sì
Sono ancora tuo
Oooh sì
Interludio
Ragazzo, vieni a parlarmi
Ho solo bisogno di vedere la tua faccia
Ragazzo, vieni e cammina con me
Prometto che non mi intrometterò
Tesoro, ho bisogno di te in questo momento
Per prendere queste lacrime e stringermi come se fossi tenero