Traduzione del testo della canzone Damn - K. Michelle

Damn (originale)

Mama said it would happen to me
But I never did believe
I’m young I’m fine I’m in my prime
This is not the time
To be sitting at home crying
While your ass is out here lying
Hang it up You can stop your trying
I’m giving up I’m done with love
It would be nice to love you
But I got too much, too much to do
Everyday I’m thinking of you
I’m suppose to be bulletproof
Damn, I’m feeling some kind of way
Oh damn, wanna love you but can it wait
Oh damn, it maybe hard to walk away
I’m feeling some type of way
I tried but it didn’t work
In love I always hurt
Should have never gave you my number
Could it work can’t help but wonder
I got too much to lose
You got too much to prove
Don’t wanna end up like them other dudes
Quick too go just lose
I’mma coward when it comes to love
Start to fall for someone
And then I run
From the hurt
From the pain
Sometimes you got take the chance
When you wanna love again

(traduzione)

La mamma ha detto che sarebbe successo a me
Ma non ci ho mai creduto
Sono giovane, sto bene, sono nel migliore dei modi
Non è il momento
Stare seduti a casa a piangere
Mentre il tuo culo è qui fuori a mentire
Riattacca Puoi smettere di provare
Mi sto arrendendo, ho finito con l'amore
Sarebbe bello amarti
Ma ho troppo, troppo da fare
Ogni giorno penso a te
Suppongo di essere a prova di proiettile
Accidenti, mi sento in qualche modo
Oh dannazione, voglio amarti ma posso aspettare
Oh, dannazione, forse è difficile andarsene
Mi sento in qualche modo
Ho provato ma non ha funzionato
Innamorato ho sempre ferito
Non avrei mai dovuto darti il ​​mio numero
Potrebbe funzionare non può fare a meno di chiedersi
Ho troppo da perdere
Hai troppo da dimostrare
Non voglio finire come gli altri tizi
Anche veloce, vai semplicemente perdi
Sono un codardo quando si tratta di amare
Inizia a innamorarti di qualcuno
E poi corro
Dal male
Dal dolore
A volte devi cogliere l'occasione
Quando vorrai amare di nuovo