Traduzione del testo della canzone God I Get It - K. Michelle

God I Get It (originale)

Always loving what don’t love me
Put my trust in things I don’t need
My poor heart should be mad at me
I just leave my wounds to bleed
Haven’t I learned anything
You showed me signs to help me see
But I love so blindly
I’m taking full responsibility
God I get it
I’m a mess &I admit it… whoa
I keep learning the same lessons
While I’m missing out on blessings
God I get it… whoa whoa
God I get it
I’m a mess &I admit it… whoaaa
I keep learning the same lessons
While I’m missing out on blessings
God I get it
Probably should of just had one glass
But instead I started a tab
Don’t feel better I still feel bad
Not the first time won’t be the last
Haven’t I learned anything
Showed me signs to help me see
But I love so blindly
I’m taking full responsibility
God I g-e-e-t it
I’m a mess &I admit it… whoa
I keep learning the same lessons
While I’m missing out on blessings
God I get it… whoa
God I g-e-e-t it
I’m a mess &I admit it
I keep learning the same lessons
While I’m missing out on blessings
God I get it
I know the truth but still do wrong
No perfect but
I’d rather be left alone
They don’t know my heart
They tear me apart
Tryna get it together
God!
I get it!
I’m a mess &I admit it
I keep learning the same lessons
While I’m missing out on blessings
God I get it
God I get it
I’m a mess &I admit it
I keep learning the same lessons
While I’m missing out on blessings
God I get it

(traduzione)

Amando sempre ciò che non mi ama
Riponi la mia fiducia nelle cose di cui non ho bisogno
Il mio povero cuore dovrebbe essere arrabbiato con me
Lascio solo che le mie ferite sanguinino
Non ho imparato nulla
Mi hai mostrato segni per aiutarmi a vedere
Ma amo così alla cieca
Mi sto assumendo la piena responsabilità
Dio, ho capito
Sono un pasticcio e lo ammetto... whoa
Continuo a imparare le stesse lezioni
Mentre mi perdo le benedizioni
Dio, ho capito... whoa whoa
Dio, ho capito
Sono un pasticcio e lo ammetto... whoaaa
Continuo a imparare le stesse lezioni
Mentre mi perdo le benedizioni
Dio, ho capito
Probabilmente dovrebbe avere solo un bicchiere
Ma invece ho aperto una scheda
Non mi sento meglio, mi sento ancora male
Non la prima volta non sarà l'ultima
Non ho imparato nulla
Mi ha mostrato i segni per aiutarmi a vedere
Ma amo così alla cieca
Mi sto assumendo la piena responsabilità
Dio, io 'e-e-e-t it
Sono un pasticcio e lo ammetto... whoa
Continuo a imparare le stesse lezioni
Mentre mi perdo le benedizioni
Dio, ho capito... whoa
Dio, io 'e-e-e-t it
Sono un pasticcio e lo ammetto
Continuo a imparare le stesse lezioni
Mentre mi perdo le benedizioni
Dio, ho capito
Conosco la verità ma continuo a sbagliare
Non perfetto ma
Preferirei essere lasciato solo
Non conoscono il mio cuore
Mi fanno a pezzi
Sto cercando di metterlo insieme
Dio!
Ho capito!
Sono un pasticcio e lo ammetto
Continuo a imparare le stesse lezioni
Mentre mi perdo le benedizioni
Dio, ho capito
Dio, ho capito
Sono un pasticcio e lo ammetto
Continuo a imparare le stesse lezioni
Mentre mi perdo le benedizioni
Dio, ho capito