Traduzione del testo della canzone Pain Killa - K. Michelle

Pain Killa (originale)

What would you do
Being in love with somebody
Who ain’t never gon' love you back
That’s me right now
And how would you feel
Taking any love that you can
Tryna get your life back on track
That’s me right now
I’ve become the man who hurt me
I wouldn’t know love
If it stood right in front of me
And you can’t judge
It’s just what I’ve been through
I don’t really care
You’re just something to do
Yeen nothing but a pain killa
Pain killa
Ain’t need for me to paint the picture
Paint the picture
I was never really fucking withcha
Fcking withcha
Cause I needed me a pain killa
Pain killa
And it can''t even get no realer
Get no realer
I get lonely so I’m fucking withcha
Fucking withcha
But I don’t really care
And how do you feel
You done broke a lot of hearts
And now I’m here
And Karma finally got you back
There’s a girl out there laughing
And i bet It’s sucks
If you never called me again
I wouldn’t cry I really wouldn’t give a fuck
That’s me right now
But you can’t run around setting fires
The smoke done clear I realized you a liar
Cause I’m gon' hurt them for they hurt me
It’s gon' take a grown ass man to repair me
Yeen nothing but a pain killa
Pain killa
Ain’t need for me to paint the picture
Paint the picture
I was never really fucking withcha
Fcking withcha
Cause I needed me a pain killa
Pain killa
And it can''t even get no realer
Get no realer
I get lonely so I’m fucking withcha
Fucking withcha
But I don’t really care
Some men out here
Will bring you way down
And when you need love
There no where around
And ain’t nobody got time
I be popping bottles like you
Got a team of bitches too
I’m out here reckless like you
I need a pain killa
Pain killa pain killa
Ain’t need for me to paint the picture
Paint the picture
I was never really fucking withcha
Fcking withcha
Cause I needed me a pain killa
Pain killa
And it can’t even get no realer
Get no realer
I get lonely so I’m fucking withcha
Fucking withcha
But I don’t really care
Yeen nothing but a pain killa
Pain killa
Ain’t need for me to paint the picture
Paint the picture
I was never really fucking withcha
Fcking withcha
Cause I needed me a pain killa
Pain killa
And it can''t even get no realer
Get no realer
I get lonely so I’m fucking withcha
Fucking withcha
But I don’t really care

(traduzione)

Cosa faresti
Essere innamorato di qualcuno
Chi non ti amerà mai indietro
Sono io in questo momento
E come ti sentiresti
Prendendo tutto l'amore che puoi
Sto cercando di rimettere in sesto la tua vita
Sono io in questo momento
Sono diventato l'uomo che mi ha ferito
Non conoscerei l'amore
Se è stato proprio di fronte a me
E non puoi giudicare
È proprio quello che ho passato
Non mi interessa davvero
Sei solo qualcosa da fare
Yeen nient'altro che un dolore killa
Dolore Killa
Non c'è bisogno che io dipinga il quadro
Dipingi l'immagine
Non sono mai stato davvero fottuto con Cha
Cazzo con Cha
Perché avevo bisogno di me un killa del dolore
Dolore Killa
E non può nemmeno diventare più reale
Non diventare più reale
Mi sento solo, quindi vado a scopare concha
Cazzo con Cha
Ma non mi interessa davvero
E come ti senti
Hai spezzato un sacco di cuori
E ora sono qui
E il Karma finalmente ti ha riportato indietro
C'è una ragazza là fuori che ride
E scommetto che fa schifo
Se non mi hai mai più chiamato
Non piangerei, davvero non me ne frega un cazzo
Sono io in questo momento
Ma non puoi correre ad appiccare fuochi
Il fumo si è schiarito, mi sono reso conto che sei un bugiardo
Perché li farò del male perché loro hanno fatto del male a me
Ci vorrà un uomo adulto per ripararmi
Yeen nient'altro che un dolore killa
Dolore Killa
Non c'è bisogno che io dipinga il quadro
Dipingi l'immagine
Non sono mai stato davvero fottuto con Cha
Cazzo con Cha
Perché avevo bisogno di me un killa del dolore
Dolore Killa
E non può nemmeno diventare più reale
Non diventare più reale
Mi sento solo, quindi vado a scopare concha
Cazzo con Cha
Ma non mi interessa davvero
Alcuni uomini qui fuori
Ti porterà giù
E quando hai bisogno di amore
Non c'è nessun posto in giro
E nessuno ha tempo
Sto facendo scoppiare bottiglie come te
Ho anche una squadra di puttane
Sono qui fuori sconsiderato come te
Ho bisogno di un killa del dolore
Pain killa dolore killa
Non c'è bisogno che io dipinga il quadro
Dipingi l'immagine
Non sono mai stato davvero fottuto con Cha
Cazzo con Cha
Perché avevo bisogno di me un killa del dolore
Dolore Killa
E non può nemmeno diventare più reale
Non diventare più reale
Mi sento solo, quindi vado a scopare concha
Cazzo con Cha
Ma non mi interessa davvero
Yeen nient'altro che un dolore killa
Dolore Killa
Non c'è bisogno che io dipinga il quadro
Dipingi l'immagine
Non sono mai stato davvero fottuto con Cha
Cazzo con Cha
Perché avevo bisogno di me un killa del dolore
Dolore Killa
E non può nemmeno diventare più reale
Non diventare più reale
Mi sento solo, quindi vado a scopare concha
Cazzo con Cha
Ma non mi interessa davvero