| Silly me
| Sciocco io
|
| Always giving my all to you
| Dando sempre tutto a te
|
| Broke me down to be here for you
| Mi hai distrutto per essere qui per te
|
| Every time
| Ogni volta
|
| And if love was to call
| E se l'amore dovesse chiamare
|
| Oh, I know I can’t depend on you
| Oh, lo so che non posso dipendere da te
|
| For no, nothing at all
| Per no, per niente
|
| You let me down every time
| Mi deludi ogni volta
|
| Oh, I hope you’re happy without me
| Oh, spero che tu sia felice senza di me
|
| But the truth is I’m tired of falling for you
| Ma la verità è che sono stanco di innamorarmi di te
|
| I’d give my heart to beat for you
| Darei il mio cuore da battere per te
|
| I just wanted you to save me
| Volevo solo che tu mi salvassi
|
| But you never did, all you did was
| Ma non l'hai mai fatto, tutto ciò che hai fatto è stato
|
| Play me
| Gioca con me
|
| I just wanted you to save me
| Volevo solo che tu mi salvassi
|
| But you never saved me
| Ma non mi hai mai salvato
|
| Cause you tried to take my heart with you
| Perché hai cercato di portare il mio cuore con te
|
| Wanted to break me
| Volevo rompermi
|
| I just wanted you to save me
| Volevo solo che tu mi salvassi
|
| Should have know it was a matter of time
| Avrei dovuto sapere che era una questione di tempo
|
| Soon you would change your mind
| Presto cambieresti idea
|
| You had me thinking, she was better than
| Mi hai fatto pensare, lei era migliore di
|
| There goes another lie
| Ecco un'altra bugia
|
| Oh, I hope you’re happy without me
| Oh, spero che tu sia felice senza di me
|
| But the truth is I’m tired of falling for you
| Ma la verità è che sono stanco di innamorarmi di te
|
| I’d give my heart to beat for you
| Darei il mio cuore da battere per te
|
| I just wanted you to save me
| Volevo solo che tu mi salvassi
|
| But you never did, all you did was
| Ma non l'hai mai fatto, tutto ciò che hai fatto è stato
|
| Play me
| Gioca con me
|
| I just wanted you to save me
| Volevo solo che tu mi salvassi
|
| But you never saved me
| Ma non mi hai mai salvato
|
| Cause you tried to take my heart with you
| Perché hai cercato di portare il mio cuore con te
|
| Wanted to break me
| Volevo rompermi
|
| To save me
| Per salvarmi
|
| Truthfully I, try to accept the lies
| Sinceramente, cerco di accettare le bugie
|
| But it changed me
| Ma mi ha cambiato
|
| (There was a time) I would’ve died
| (C'è stato un tempo) sarei morto
|
| Just to prove that I was yours for life
| Solo per dimostrare che sono stato tuo per tutta la vita
|
| But now is the time we put it out there
| Ma ora è il momento di pubblicarlo
|
| We can’t be friends anymore
| Non possiamo più essere amici
|
| Build this mountain and enjoy the view
| Costruisci questa montagna e goditi il panorama
|
| That used to be for you!
| Questo era per te!
|
| I just wanted you to save me
| Volevo solo che tu mi salvassi
|
| But you never did, all you did was
| Ma non l'hai mai fatto, tutto ciò che hai fatto è stato
|
| Play me, you play me
| Gioca con me, tu gioca con me
|
| I just wanted you to save me
| Volevo solo che tu mi salvassi
|
| But you never saved me (you never saved me, you never saved me)
| Ma non mi hai mai salvato (non mi hai mai salvato, non mi hai mai salvato)
|
| You try to break me
| Cerchi di rompermi
|
| To save me
| Per salvarmi
|
| You were supposed to save me
| Avresti dovuto salvarmi
|
| You were supposed to be my hero
| Avresti dovuto essere il mio eroe
|
| My knight in shining armor, yeah
| Il mio cavaliere con un'armatura scintillante, sì
|
| You were supposed to be my hero
| Avresti dovuto essere il mio eroe
|
| You were supposed to save me | Avresti dovuto salvarmi |