Traduzione del testo della canzone Something About the Night - K. Michelle

Something About the Night (originale)

Oh I wanna roll one up, pull my hair up
Got a full cup, don’t give a fuck, oh no, oh no
Oh, it’ll be too long cause when you’re gone and I get home
I need to get on you, on you
Is it your good looks or your lips below that make me blow
Is it the way you act like you don’t care
When I’m the only one who kiss you there, ohh
You know it’s true
Something about the night
Might let you come in
Just might let you come in
Something about the night
That keep me coming
That keep me coming
Oh, I got my butter cake all in your face
My ovens hot, just watch me bake
Good lord, ohhh
Ohh and eat it up and lick the plate
You know you just can’t have one taste, no
No, no, no, no
Is it your good looks or your lips below that make me blow
Is it the way you act like you don’t care
When I’m the only one who kiss you there, ohh
Something about the night
Might let you come in
Just might let you come in
Something about the night
That keep me coming
That keep me coming
Something about the night
I just wanna ride, I just wanna ride
Something about the night
It’s a different kinda high, different kinda high
Something about the night
Might let you come in
Might let you come in
Something about the night
That keep me coming
That keep me coming
Something about tonight
I just wanna ride, I just wanna ride
Something about the night
Different kinda high, different kinda high

Something About the Night (traduzione)

Oh, voglio arrotolarne uno, tirarmi su i capelli
Ho una tazza piena, non me ne frega un cazzo, oh no, oh no
Oh, passerà troppo tempo perché quando te ne sarai andato e io torno a casa
Ho bisogno di prenderti in giro, su di te
È il tuo bell'aspetto o le tue labbra sotto di me che mi fanno esplodere
È il modo in cui ti comporti come se non ti interessasse
Quando sono l'unico a baciarti lì, ohh
Sai che è vero
Qualcosa sulla notte
Potrebbe farti entrare
Potrei solo farti entrare
Qualcosa sulla notte
Questo mi fa venire
Questo mi fa venire
Oh, ho la mia torta al burro tutta in faccia
I miei forni sono caldi, guardami mentre cuocio
Buon Dio, ohhh
Ohh e mangialo e lecca il piatto
Sai che non puoi avere un assaggio, no
No, no, no, no
È il tuo bell'aspetto o le tue labbra sotto di me che mi fanno esplodere
È il modo in cui ti comporti come se non ti interessasse
Quando sono l'unico a baciarti lì, ohh
Qualcosa sulla notte
Potrebbe farti entrare
Potrei solo farti entrare
Qualcosa sulla notte
Questo mi fa venire
Questo mi fa venire
Qualcosa sulla notte
Voglio solo guidare, voglio solo guidare
Qualcosa sulla notte
È un tipo diverso, un tipo diverso
Qualcosa sulla notte
Potrebbe farti entrare
Potrebbe farti entrare
Qualcosa sulla notte
Questo mi fa venire
Questo mi fa venire
Qualcosa su stasera
Voglio solo guidare, voglio solo guidare
Qualcosa sulla notte
Diverso tipo alto, diverso tipo alto