Traduzione del testo della canzone Talk to God - K. Michelle

Talk to God (originale)

Talk to God about me
How you feel about me
Look Him in His eyes
Ask Him why I’m fly
Talk to God about me
How you feel inside
Or let Him confirm those lies
Ask him why, oh why, why?
They be like
«That bitch fake and lately I heard she been bleachin'"yeah
I just look at these hoes like «Y'all still reachin'?"yeah
And I admit that maybe I give them a reason, yeah
They always screamin' «Next year gon' be they season,"nah
And if you really knew the bitches that you look up to
Them hoes faker than the silicone in these boobs
Man, fuck a red carpet, gimme my just due
'Cause my numbers don’t lie, but the industry do
Spendin' so much time talkin' crazy 'bout
Somethin' y’all hoes don’t know shit about
Livin' out your life on the Internet
While I spend my time gettin' to the checks
Talk to God about me
How you feel about me
Look Him in His eyes
Ask Him why I’m fly
Talk to God about me
How you feel inside
Or let Him confirm those lies
Ask him why, oh why, why, oh why?
Bet you wanna see the tears fall
From my eyes
Ain’t my doin', it ain’t my fault
Talk to God
Talk to God
God…
Why you mad, with ya ugly ass startin' somethin'?
I slick my baby hairs down, so I ain’t stressin' nothin'
Always tryin' to make me be the girl that I used to be
I done laughed at all the hoes you seen on TV with me
Throwin' shots when you know your chin ain’t strong
Standin' taller than you bitches with no heels on
They make it hard when you do this at this level
I put in time to spend that million on that bezel
Spendin' so much time talkin' crazy 'bout
Somethin' y’all hoes don’t know shit about
Livin' out your life on the Internet
While I spend my time gettin' to the checks
Talk to God about me
How you feel about me
Look Him in His eyes
Ask Him why I’m fly
Talk to God about me
How you feel inside
Or let Him confirm those lies
Ask him why, oh why, why, oh why?
All them tweets that I to me
You will never even see what they did to me
How you gon' like me when you don’t like yourselves?
Y’all need some help, help
If there’s
A few years ago I probably woulda
Talk to God about me
How you feel about me
Look Him in His eyes
Ask Him why I’m fly
Talk to God about me
How you feel inside
Or let Him confirm those lies
Ask him why, oh why, why, oh why?
Bet you wanna see the tears fall
From my eyes
Ain’t my doin', it ain’t my fault
Talk to God
Talk to.
Talk to.
(Or let Him confirm those lies
Ask Him why I’m fly)
It ain’t my fault…

(traduzione)

Parla con Dio di me
Come ti senti per me
Guardalo nei suoi occhi
ChiediGli perché volo
Parla con Dio di me
Come ti senti dentro
Oppure lascia che Lui confermi quelle bugie
Chiedigli perché, oh perché, perché?
Sono come
«Quella puttana è finta e ultimamente ho sentito che si stava sbiancando "sì
Guardo solo queste zappe come "State ancora raggiungendo?" sì
E ammetto che forse do loro una ragione, sì
Gridano sempre "Il prossimo anno sarà la loro stagione", nah
E se conoscessi davvero le puttane a cui ti ispiri
Quelle zappe sono più false del silicone in queste tette
Amico, fanculo un tappeto rosso, dammi il mio giusto
Perché i miei numeri non mentono, ma l'industria sì
Trascorrere così tanto tempo a parlare di cose pazze
Qualcosa di cui voi puttane non sapete un cazzo
Vivi la tua vita su Internet
Mentre trascorro il mio tempo ad andare agli assegni
Parla con Dio di me
Come ti senti per me
Guardalo nei suoi occhi
ChiediGli perché volo
Parla con Dio di me
Come ti senti dentro
Oppure lascia che Lui confermi quelle bugie
Chiedigli perché, oh perché, perché, oh perché?
Scommetto che vuoi vedere le lacrime cadere
Dai miei occhi
Non è colpa mia, non è colpa mia
Parla con Dio
Parla con Dio
Dio…
Perché sei arrabbiato, con il tuo brutto culo che inizia qualcosa?
Liscio i peli del mio bambino, quindi non stresso niente
Cerco sempre di farmi essere la ragazza che ero
Ho riso di tutte le puttane che hai visto in TV con me
Lanciando colpi quando sai che il tuo mento non è forte
In piedi più alte di te puttane senza tacchi
Rendono difficile quando lo fai a questo livello
Ho impiegato del tempo per spendere quel milione per quella cornice
Trascorrere così tanto tempo a parlare di cose pazze
Qualcosa di cui voi puttane non sapete un cazzo
Vivi la tua vita su Internet
Mentre trascorro il mio tempo ad andare agli assegni
Parla con Dio di me
Come ti senti per me
Guardalo nei suoi occhi
ChiediGli perché volo
Parla con Dio di me
Come ti senti dentro
Oppure lascia che Lui confermi quelle bugie
Chiedigli perché, oh perché, perché, oh perché?
Tutti quei tweet che io a me
Non vedrai mai cosa mi hanno fatto
Come ti piacerò quando non ti piaci?
Avete tutti bisogno di aiuto, aiuto
Se c'è
Alcuni anni fa probabilmente l'avrei fatto
Parla con Dio di me
Come ti senti per me
Guardalo nei suoi occhi
ChiediGli perché volo
Parla con Dio di me
Come ti senti dentro
Oppure lascia che Lui confermi quelle bugie
Chiedigli perché, oh perché, perché, oh perché?
Scommetto che vuoi vedere le lacrime cadere
Dai miei occhi
Non è colpa mia, non è colpa mia
Parla con Dio
Parlare a.
Parlare a.
(Oppure lascia che Lui confermi quelle bugie
Chiedigli perché volo)
Non è colpa mia...