Traduzione del testo della canzone The Right Escape - Kadinja

The Right Escape (originale)

Flying high in another world
We’re blowing now
Our own wind (our own wind)
We’re falling down
We’re falling down
We’re falling down again
Time, time flies
Flies in my heart
Still alive, trust that tomorrow
Is an access to the right escape
I feel it now
We’re flying high again
Am I dreaming?
Needed reasons to bury
Forgive all our sins
Oh!
We have a creed now
New holy script to guide our way
No one to fit the role, no lord
Numbers and symbols
Oh!
Leading our kingdom
We’re falling down
We’re falling down
We’re falling down again
We’re falling down!
We’re falling down!
We’re falling down again!
Take me back in another time
Where the child still grows
Take me back in another time
And leave me home
Time, time flies
Flies in my heart
Still alive, trust that tomorrow
Is an access to the right escape
I feel it now
We’re flying high again
Am I dreaming?

The Right Escape (traduzione)

Volare in alto in un altro mondo
Stiamo soffiando ora
Il nostro stesso vento (il nostro stesso vento)
Stiamo cadendo
Stiamo cadendo
Stiamo cadendo di nuovo
Il tempo, il tempo vola
Vola nel mio cuore
Ancora vivo, fidati che domani
È un accesso alla giusta via di fuga
Lo sento ora
Stiamo volando di nuovo in alto
Sto sognando?
Motivi necessari per seppellire
Perdona tutti i nostri peccati
Oh!
Ora abbiamo un credo
Nuovo copione sacro per guidare la nostra strada
Nessuno adatto al ruolo, nessun signore
Numeri e simboli
Oh!
Alla guida del nostro regno
Stiamo cadendo
Stiamo cadendo
Stiamo cadendo di nuovo
Stiamo cadendo!
Stiamo cadendo!
Stiamo cadendo di nuovo!
Riportami indietro in un altro tempo
Dove il bambino cresce ancora
Riportami indietro in un altro tempo
E lasciami a casa
Il tempo, il tempo vola
Vola nel mio cuore
Ancora vivo, fidati che domani
È un accesso alla giusta via di fuga
Lo sento ora
Stiamo volando di nuovo in alto
Sto sognando?