Traduzione del testo della canzone Descent Of The Archangel - Kamelot

Descent Of The Archangel (originale)

Mephisto:
Speak my friend
You look surprised
I thought you knew
I’d come disguised
On angel wings… in white
I can make
Your dreams come true
What a couple…
Me and you
On journey through the night
I will show you everything so vividly
You can’t deny me
Bathed in moonlight
I’m proclaimed by angels cry
Think well
Do take your time
Because your soul
Will be mine the day you die
Name a pleasure
One… a few
Any form
Of lust in you
Will tremble at my touch
I come down from heaven’s light
I have all the perfect alibis
There’s so much…
I will show you everything so vividly
You won’t deny me
Bathed in moonlight
I’m proclaimed by angels cry
Think well
Do take your time
Because your soul
Will be mine the day you die
Call my name or carry on
Till that last resistance gone
I’m sure we’ll meet again
I’m your true disciple
When the flesh desires
You won’t deny me
Bathed in moonlight
I’m proclaimed by angels cry
Think well
Do take your time
Because your soul
Will be mine the day you die
Bathed in moonlight
I’m proclaimed by angels cry
Think well
Do take your time
Because your soul
Will be mine the day you die
Take your time…

(traduzione)

Mefisto:
Parla il mio amico
Sembri sorpreso
Pensavo lo sapessi
Verrei travestito
Sulle ali d'angelo... in bianco
Io posso fare
I tuoi sogni diventano realtà
Che coppia...
Io e te
In viaggio per tutta la notte
Ti mostrerò tutto in modo così vivido
Non puoi negarmi
Immerso nel chiaro di luna
Sono proclamato dal pianto degli angeli
Pensa bene
Prenditi il ​​tuo tempo
Perché la tua anima
Sarà mio il giorno della tua morte
Dai un nome a un piacere
Uno... pochi
Qualsiasi forma
Della lussuria in te
Tremerà al mio tocco
Scendo dalla luce del cielo
Ho tutti gli alibi perfetti
C'è così tanto...
Ti mostrerò tutto in modo così vivido
Non mi rinnegherai
Immerso nel chiaro di luna
Sono proclamato dal pianto degli angeli
Pensa bene
Prenditi il ​​tuo tempo
Perché la tua anima
Sarà mio il giorno della tua morte
Chiama il mio nome o continua
Finché l'ultima resistenza non è andata via
Sono sicuro che ci incontreremo di nuovo
Sono il tuo vero discepolo
Quando la carne desidera
Non mi rinnegherai
Immerso nel chiaro di luna
Sono proclamato dal pianto degli angeli
Pensa bene
Prenditi il ​​tuo tempo
Perché la tua anima
Sarà mio il giorno della tua morte
Immerso nel chiaro di luna
Sono proclamato dal pianto degli angeli
Pensa bene
Prenditi il ​​tuo tempo
Perché la tua anima
Sarà mio il giorno della tua morte
Prenditi il ​​​​tuo tempo…