Traduzione del testo della canzone King's Eyes - Kamelot

King's Eyes (originale)

Seize this regal day
Your time has come
Reach for the crown
Take all that you can
Its your time to become the King
Its time to take
All that life has to give to you
Look towards the heavens search you soul
It will tell you the truth that i’m told
Brave men will fight
Weak men will always die
Never to reach the the top of the mountainside
Look through these King’s Eyes
What do you see?
Fortune and glory and triumphs to be
Look through these King’s Eyes
What do they tell?
Your desire will never be killed
There’s a certain feeling you get
At the moment you know you’re the one
That sets the course of your own destiny
Controlled by you alone feel it rise
Inside your heart
The winning force at hand reach for the crown
Take all that you can
You can do anything
You can be king
Don’t be controlled
Master your own destiny
Brave men will fight
Weak men will always die
Never to reach the the top of the mountainside
Look through these King’s Eyes
What do you see?
Fortune and glory and triumphs to be
Look through these King’s Eyes
What do they tell?
Your desire will never be killed
Look through these eyes…

King's Eyes (traduzione)

Cogli questo giorno regale
Il tuo momento è arrivato
Raggiungi la corona
Prendi tutto quello che puoi
È il tuo momento di diventare il re
È tempo di prendere
Tutto ciò che la vita deve darti
Guarda verso il cielo cerca la tua anima
Ti dirà la verità che mi è stata detta
Gli uomini coraggiosi combatteranno
Gli uomini deboli moriranno sempre
Mai raggiungere la cima della montagna
Guarda attraverso questi King's Eyes
Cosa vedi?
Fortuna e gloria e trionfi futuri
Guarda attraverso questi King's Eyes
Cosa raccontano?
Il tuo desiderio non sarà mai ucciso
C'è una certa sensazione che provi
Al momento sai che sei l'unico
Questo imposta il corso del tuo destino
Controllato da solo tu lo senti salire
Dentro il tuo cuore
La forza vincente a portata di mano raggiunge la corona
Prendi tutto quello che puoi
Puoi fare qualsiasi cosa
Puoi essere il re
Non essere controllato
Padroneggia il tuo destino
Gli uomini coraggiosi combatteranno
Gli uomini deboli moriranno sempre
Mai raggiungere la cima della montagna
Guarda attraverso questi King's Eyes
Cosa vedi?
Fortuna e gloria e trionfi futuri
Guarda attraverso questi King's Eyes
Cosa raccontano?
Il tuo desiderio non sarà mai ucciso
Guarda attraverso questi occhi...