| Hey Jimmy, where you going?
| Ehi Jimmy, dove stai andando?
|
| I don’t know where I’m goin'
| Non so dove sto andando
|
| My Dad died, and uh, he left me his degrees
| Mio papà è morto e mi ha lasciato i suoi diplomi
|
| My mom would always say «Dad, why don’t you work?»
| Mia mamma diceva sempre: "Papà, perché non lavori?"
|
| But he just kept learning
| Ma ha continuato a imparare
|
| All the other kids' parents were working and saving up money for school
| I genitori di tutti gli altri bambini stavano lavorando e risparmiando denaro per la scuola
|
| And I was actually in school all while my dad was in school!
| E in realtà sono stato a scuola tutto mentre mio papà era a scuola!
|
| He was so greedy with degrees, he took my degree
| Era così avido di lauree, ha preso la mia laurea
|
| And now I’m just glad he left me these
| E ora sono solo felice che mi abbia lasciato questi
|
| Because all the regular homeless people have newspaper, and look what I have
| Perché tutti i normali senzatetto hanno il giornale e guarda cosa ho io
|
| These are documented
| Questi sono documentati
|
| My father left them to me
| Mio padre li ha lasciati a me
|
| And I’m going to leave them to my kids
| E li lascerò ai miei figli
|
| I’m going to learn too
| Imparerò anche io
|
| I’m going to get super smart, so I, too, can die without money
| Diventerò super intelligente, così anch'io posso morire senza soldi
|
| But I’ll be the smartest dead guy!
| Ma sarò il morto più intelligente!
|
| Who has that? | Chi ce l'ha? |