Traduzione del testo della canzone Caffeine Or Me - Karate

Caffeine Or Me (originale)

Brave, brave is a meaningless word in the twentieth
century.
Saved, saved for the times that you’ve heard
when it means stupidity.
Like right now if you could
disappear, I know that you would.
If you could start this year again,
if you could, if you could.
Is this me or caffeine, caffeine,
caffeine, caffeine.
And I can tell by your weight to
the world, that you need to have it all.
And I can tell by the weight of your word that you’re
co-political and I would beat you up if I could make
me feel like a boy again.
You make violence feel so
good, like it should.
Like it should.
Is this me or caffeine, caffeine,
caffeine, caffeine.
Excuses are ok,
however senseless they might be.
Senseless is to say, that they don’t make sense to
me.
Excuses are ok, however senseless they might be.
Excuses are ok.

Caffeine Or Me (traduzione)

Coraggioso, coraggioso è una parola senza senso nel ventesimo
secolo.
Salvato, salvato per le volte che hai sentito
quando significa stupidità.
Come adesso, se potessi
scomparire, lo so che lo faresti.
Se potessi ricominciare quest'anno,
se potessi, se potessi.
Sono questo io o caffeina, caffeina,
caffeina, caffeina.
E posso dire dal tuo peso a
il mondo, che devi avere tutto.
E posso dire dal peso della tua parola che lo sei
co-politico e ti picchierei se potessi
mi sento di nuovo un ragazzo.
Fai sentire la violenza così
buono, come dovrebbe.
Come dovrebbe.
Sono questo io o caffeina, caffeina,
caffeina, caffeina.
Le scuse sono ok,
per quanto insensati possano essere.
Insensato è dire che non hanno senso
me.
Le scuse sono ok, per quanto insensate possano essere.
Le scuse sono ok.