Testi di V máji (Il mondo) - Karel Gott, Jimmy Fontana, Sbor Lubomíra Pánka

V máji (Il mondo) - Karel Gott, Jimmy Fontana, Sbor Lubomíra Pánka
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone V máji (Il mondo), artista - Karel Gott. Canzone dell'album Konec ptačích árií - Karel Gott zpívá písně s texty Jiřího Štaidla, nel genere Поп
Data di rilascio: 17.01.2013
Etichetta discografica: Supraphon
Linguaggio delle canzoni: ceco

V máji (Il mondo)

(originale)
Nemám stání, nemám stání
Ve vzduchu už cítím
Jarní vláhu, jarní tání
A tak vstávám
Neboť nemám stání
Neboť dneska za svítání
Jaro přišlo k nám
Jen v máji
Se láska ve mně rodí
V máji
Já po rukou
Si chodím v máji
Já po rukou si
Chodím za tebou
Jen v máji
Má píseň moji lásku hájí
Však srpek na nebi
Ji krájí, měsíc jen
Budu tvůj
Jen máji…Jen v máji
Má píseň moji lásku hájí
Však srpek na nebi
Ji krájí, měsíc jen
Budu tvůj, budu tvůj
Budu tvůj, budu tvůj
Budu tvůj
(traduzione)
Non ho un supporto, non ho un supporto
Mi sento già nell'aria
Umidità primaverile, scioglimento primaverile
E così mi alzo
Perché non ho una posizione
Per oggi all'alba
La primavera è arrivata da noi
Solo a maggio
L'amore è nato in me
A maggio
Io a portata di mano
io vado a maggio
Sono a portata di mano
sto venendo per te
Solo a maggio
La mia canzone difende il mio amore
Dopotutto, una mezzaluna nel cielo
Lo stanno tagliando, solo un mese
sarò tuo
Solo maggio... Solo maggio
La mia canzone difende il mio amore
Dopotutto, una mezzaluna nel cielo
Lo stanno tagliando, solo un mese
Sarò tuo, sarò tuo
Sarò tuo, sarò tuo
sarò tuo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Je jaká je (Sereno é) 2011
El Mundo 2001
Il mondo (1965) 2013
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn 2009
Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? 2011
Für immer jung ft. Karel Gott 2008
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla 2011
Die Biene Maja 1998
Lady Carneval 1990
Rot und Schwarz 2020
Kdepak ty ptacku hnizdo mas 2012
Paganini 2007
Wie der Teufel es will 2006
Napitok lyubvi 2007
Non te ne andare 2013
Fang das Licht ft. Darinka 1998
Když muž se ženou snídá 2011
La nostra favola 2013
Ну и что ж? 2007
Srdce nehasnou ft. Charlotte Ella Gottová 2020

Testi dell'artista: Karel Gott
Testi dell'artista: Jimmy Fontana

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Canto de Carimbó / Lua Luar / Canto de Atravessar 2003
Tu pars et tu revıens 1976
Society's Child 2019
So Close To Home 2022
Bağrı Yanık 1992
Rencard ft. MOUGLI 2024