Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Rot und Schwarz , di - Karel Gott. Data di rilascio: 14.10.2020
Lingua della canzone: tedesco
Rot und Schwarz(originale) |
| Die rote Tür — |
| Ich streiche sie ab heute schwarz |
| Denn alles, was so rosarot war |
| Ist jetzt schwarz |
| Oh, sag mir doch |
| Was ist mit uns denn nur gescheh’n? |
| Warum muss ich jetzt alles |
| Schwarz in Schwarz nur seh’n? |
| Rot, so wie Feuer |
| Hat die Liebe einst geglüht |
| So schnell wie roter Mohn |
| Ist sie für uns verblüht |
| Oh, und alles ist so schwarz |
| Und leer jetzt um mich her |
| Oh, sag mir doch |
| Gibt es denn keinen Ausweg mehr? |
| Oh, die Nacht ist schwarz |
| Und alles scheint um uns so tot |
| Doch irgendwo |
| Da schimmert schon das Morgenrot |
| Und bald, da wird die Sonne |
| Hoch am Himmel steh’n |
| Und uns’re Liebe |
| Sie wird wieder neu ersteh’n |
| Oh, rot so wie Feuer |
| Wird sie wieder für uns blüh'n |
| Und hunderttausend rote Blumen |
| Werden blüh'n |
| Und schau, die rote Tür zum Glück |
| Sie öffnet sich |
| Sie öffnet sich zum neuen Glück |
| Für dich und mich |
| Oh, sag mir doch, sag mir doch |
| Was ist mit uns gescheh’n? |
| Warum, warum, warum muss ich |
| Jetzt alles schwarz nur seh’n? |
| (traduzione) |
| La Porta Rossa - |
| Le dipingerò di nero a partire da oggi |
| Perché tutto ciò che era così rosa |
| Ora è nero |
| Oh dimmi |
| Cosa ci è successo? |
| Perché devo fare tutto adesso? |
| Basta vedere nero su nero? |
| Rosso, come il fuoco |
| L'amore una volta brillava |
| Veloce come papaveri rossi |
| È svanita per noi? |
| Oh, ed è tutto così nero |
| E vuoto intorno a me ora |
| Oh dimmi |
| Non c'è via d'uscita? |
| Oh la notte è nera |
| E tutto intorno a noi sembra così morto |
| Ma da qualche parte |
| L'alba è già luccicante |
| E presto ci sarà il sole |
| Stai alto nel cielo |
| E il nostro amore |
| Sorgerà di nuovo |
| Oh, rosso come il fuoco |
| Fiorirà di nuovo per noi |
| E centomila fiori rossi |
| fiorirà |
| E guarda, la porta rossa della felicità |
| Lei apre |
| Si apre a una nuova felicità |
| Per te e me |
| Oh dimmi, dimmi |
| Cosa ci è successo? |
| Perché, perché, perché devo |
| Adesso vedi tutto nero? |