Traduzione del testo della canzone Call Your Name - Karen Elson

Call Your Name (originale)

I don’t dream in my bed
These days I’ll sleep alone instead
And I’m so far, far from me
In the deepest, darkest sea
I hope the wind will carry you
Into the blue
Feathered wings will hold you
I hope the wind will carry you
Back to the stars
Life below is too hard
I don’t call your name anymore
I can’t take the weight like I did before
Now you take my heart from out me
You’ll be the death of me
Then my heart, it turned cold
I had to walk away alone
And you’re so far, far from home
These stars, they will shine on
I hope the wind will carry you
Into the blue
Feathered wings will hold you
I hope the wind will carry you
Back to the stars
Life below is too hard
I don’t call your name anymore
I can’t take the weight like I did before
Now you take my heart from out me
You’ll be the death of me
I don’t call your name anymore
I can’t take the weight like I did before
Now you take my heart from out me
You’ll be the death of me
You’ll be the death of me

Call Your Name (traduzione)

Non sogno nel mio letto
In questi giorni dormirò da solo invece
E sono così lontano, lontano da me
Nel mare più profondo e più oscuro
Spero che il vento ti porti
Nel blu
Le ali piumate ti terranno
Spero che il vento ti porti
Torna alle stelle
La vita sotto è troppo difficile
Non chiamo più il tuo nome
Non riesco a sopportare il peso come facevo prima
Ora togli il mio cuore da me
Sarai la mia morte
Poi il mio cuore, diventò freddo
Ho dovuto andar via da solo
E sei così lontano, lontano da casa
Queste stelle, risplenderanno
Spero che il vento ti porti
Nel blu
Le ali piumate ti terranno
Spero che il vento ti porti
Torna alle stelle
La vita sotto è troppo difficile
Non chiamo più il tuo nome
Non riesco a sopportare il peso come facevo prima
Ora togli il mio cuore da me
Sarai la mia morte
Non chiamo più il tuo nome
Non riesco a sopportare il peso come facevo prima
Ora togli il mio cuore da me
Sarai la mia morte
Sarai la mia morte