Traduzione del testo della canzone The Truth Is in the Dirt - Karen Elson

The Truth Is in the Dirt (originale)

The truth is in the dirt on the ground
The truth is in the dirt on the ground
Not in your gilded cage with your rusted spoon
When the ground splits open it will swallow you
The truth is in the dirt on the ground
The truth is in the dirt on the ground
Not in your poison tongue or your acid tears
Let the truth howl in your ears
Here she comes, it’s killing time
Flames are burning behind her eyes
Here she comes, it’s killing time
Flames are burning behind her eyes
The truth is in the dirt on the ground
The truth is in the dirt on the ground
Not in your claws, drawn-out scratch 'til it bleeds
Knocked down dead gets what she needs
The truth is in the dirt on the ground
The truth is in the dirt on the ground
Not on the blazing horse from the midnight sun
The fire will turn your bones to dust
Here she comes, it’s killing time
Flames are burning behind her eyes
Here she comes, it’s killing time
Flames are burning behind her eyes
The truth is in the dirt on the ground
The truth is in the dirt on the ground
Not in your gilded cage with your rusted spoon
When the ground splits open it will swallow you

(traduzione)

La verità è nella sporcizia per terra
La verità è nella sporcizia per terra
Non nella tua gabbia dorata con il tuo cucchiaio arrugginito
Quando il terreno si aprirà, ti inghiottirà
La verità è nella sporcizia per terra
La verità è nella sporcizia per terra
Non nella tua lingua velenosa o nelle tue lacrime acide
Lascia che la verità ululi nelle tue orecchie
Ecco che arriva, sta ammazzando il tempo
Le fiamme bruciano dietro i suoi occhi
Ecco che arriva, sta ammazzando il tempo
Le fiamme bruciano dietro i suoi occhi
La verità è nella sporcizia per terra
La verità è nella sporcizia per terra
Non tra i tuoi artigli, graffi tirati fuori finché non sanguina
Atterrato morto ottiene ciò di cui ha bisogno
La verità è nella sporcizia per terra
La verità è nella sporcizia per terra
Non sul cavallo infuocato dal sole di mezzanotte
Il fuoco trasformerà le tue ossa in polvere
Ecco che arriva, sta ammazzando il tempo
Le fiamme bruciano dietro i suoi occhi
Ecco che arriva, sta ammazzando il tempo
Le fiamme bruciano dietro i suoi occhi
La verità è nella sporcizia per terra
La verità è nella sporcizia per terra
Non nella tua gabbia dorata con il tuo cucchiaio arrugginito
Quando il terreno si aprirà, ti inghiottirà