Traduzione del testo della canzone The Last Laugh - Karen Elson

The Last Laugh (originale)

Hush little darling
Don’t have any fear
For I’m here to protect you
When the stars fall I’ll be near
Little stars are shining up above
Shining down for you
To remind you of love
Won’t you save the last laugh for me
Save the last laugh for me
'Cause in the end
We’re a small grain of sand
Running through fingers
And blowing out with the wind
So won’t you save the last laugh for me
Save the last laugh for me
Won’t you save the last laugh for me
Save the last laugh for me
Save the last laugh for me
Save the last laugh for me

(traduzione)

Zitto piccolo tesoro
Non avere paura
Perché sono qui per proteggerti
Quando le stelle cadranno, sarò vicino
Piccole stelle brillano sopra
Splendendo per te
Per ricordarti dell'amore
Non risparmieresti l'ultima risata per me
Risparmiami l'ultima risata
Perché alla fine
Siamo un piccolo granello di sabbia
Correre tra le dita
E soffiando con il vento
Quindi non risparmierai l'ultima risata per me
Risparmiami l'ultima risata
Non risparmieresti l'ultima risata per me
Risparmiami l'ultima risata
Risparmiami l'ultima risata
Risparmiami l'ultima risata