Testi di Wolf - Karen Elson

Wolf (originale)

Oh love, you’ve let me down
In the dark waters we swam until we drowned
Oh love, I cannot speak
The devil has cut out my tongue, I admit defeat
In the darkest night I hear your call
The wolf is howling by the door
I shall not let him in anymore
A fatal mistake
Oh heart, now you are cold
Cold like the stone in the river he now throws
Oh heart, you slowly beat
A funeral march of sorrowful feet
In the darkest night I hear your call
The wolf is howling at my door
I shall not let him in anymore
A fatal mistake I’ve made before
A fatal mistake

(traduzione)

Oh amore, mi hai deluso
Nelle acque scure abbiamo nuotato fino a quando non siamo annegati
Oh amore, non posso parlare
Il diavolo mi ha tagliato la lingua, ammetto la sconfitta
Nella notte più buia sento la tua chiamata
Il lupo sta ululando vicino alla porta
Non lo lascerò più entrare
Un errore fatale
Oh cuore, ora hai freddo
Freddo come il sasso nel fiume che ora lancia
Oh cuore, batti lentamente
Una marcia funebre di piedi dolenti
Nella notte più buia sento la tua chiamata
Il lupo sta ululando alla mia porta
Non lo lascerò più entrare
Un errore fatale che ho già commesso
Un errore fatale