Traduzione del testo della canzone Morning - Karen Matheson

Morning (originale)

There’s a morning
A gentle light that blows out of the sky
And you realize
It’s like no other morning
You wipe the sleep out of your eyes
And you wonder why
All the clouds of yesterday
Have flit the skies and blown away
And someone’s calling your name
There’s a morning
You lie awake, you’re waiting for the rain
But it does not appear
And you have your dreams
You understand what money means
Nothing here
All the clouds of yesterday
Have flit the skies and blown away
And someone’s calling your name
Are you coming out to play?
Are you coming out to play?
There’s a morning
You doubted you would ever see this day
But you had faith
Faith is the distance
From what you hope to what you fear
It’s brought you here
All the clouds of yesterday
Have flit the skies and blown away
And someone’s calling your name
Are you coming out to play…

Morning (traduzione)

C'è un mattino
Una luce delicata che soffia dal cielo
E ti rendi conto
È come nessun'altra mattina
Ti asciughi il sonno dagli occhi
E ti chiedi perché
Tutte le nuvole di ieri
Hanno volato i cieli e sono volati via
E qualcuno sta chiamando il tuo nome
C'è un mattino
Stai sveglio, stai aspettando la pioggia
Ma non appare
E tu hai i tuoi sogni
Capisci cosa significano i soldi
Niente qui
Tutte le nuvole di ieri
Hanno volato i cieli e sono volati via
E qualcuno sta chiamando il tuo nome
Stai uscendo per giocare?
Stai uscendo per giocare?
C'è un mattino
Dubitavi che avresti mai visto questo giorno
Ma avevi fede
La fede è la distanza
Da ciò che speri a ciò che temi
Ti ha portato qui
Tutte le nuvole di ieri
Hanno volato i cieli e sono volati via
E qualcuno sta chiamando il tuo nome
Stai uscendo per giocare...