Testi di Полтергейст - Карна

Полтергейст (originale)

Ти рідина,
І краплі ті, що стікали по мені.
Лише одна,
І зводять з розуму молекули весни.
Ти Сатана,
Ти справжній демон, коли тебе нема.
Моя струна
Моя струна рве души, души на шматки.
Стережи мене,
Стережи мене, полтергейст.
Не лишай мене
Не лишай мене, полтергейст.
Ти рідина,
І краплі ті, що живуть в моїй крові.
Ти тишина,
Спокійне море зі спрутом в глибині.
Моя краса,
Ти справжній вибух незнайомих почуттів.
Моя одна,
Той білий привид що з’їв моїх богів.
Стережи мене,
Стережи мене, полтергейст.
Не лишай мене
Не лишай мене, полтергейст.

(traduzione)

Sei un liquido
E le gocce che scorrevano su di me.
Solo uno,
E fai impazzire le molecole primaverili.
Tu sei Satana,
Sei un vero demone quando non ci sei.
La mia corda
La mia corda fa a pezzi le anime, le anime a pezzi.
Guardami le spalle
Abbi cura di me, poltergeist.
Non privarmi
Non privarmi, poltergeist.
Sei un liquido
E le gocce sono quelle che vivono nel mio sangue.
Tu silenzio
Mare calmo con polpi nelle profondità.
La mia bellezza
Sei una vera esplosione di sentimenti sconosciuti.
Il mio unico,
Quel fantasma bianco che ha mangiato i miei dei.
Guardami le spalle
Abbi cura di me, poltergeist.
Non privarmi
Non privarmi, poltergeist.