Traduzione del testo della canzone Vô Lá - Karol Conka

Vô Lá (originale)

Dona maria levanta cedo de segunda a segunda
Quem pensa pequeno recebe menor
Água bate na bunda
Madruga, que Deus ajuda
O mundo é de quem faz mais
E quem faz mais sempre vence a luta
Pra trás quem quiser jaz perde a disputa
Vai lá pega o seu din sem pedir desculpa
Se ligue, se ligue no corre sem trambique
Conquiste, conquiste que eu já tô nesse pique
Eu vô lá, vô lá, eu vô lá
Quem vem lá?
Quem tem
Quem dá mais?
Vou lá
Vou além neném sem medo chego já
Já chegou a hora ninguém quer ficar de fora
Bora que o bonde sai às onze e eu chego na hora
Vai, vai, vem, vem o brilho é do suor meu bem
Quem trampa noite e dia só quer saber das de cem
Sem preguiça com malícia, recompensa garantida
Nego se vira nos trinta e trinca no bong, amém
Eu vô lá, vô lá, eu vô lá
Se não entendeu aperta, aperta o repeat
Podemos ser a elite
Misturando a acidez seguindo a potencia do beat
Meu corpo sem limite, pode ser que isso te irrite
Dispenso seu palpite
Vô agindo admire
Se não entendeu aperta, aperta o repeat
Podemos ser a elite
Misturando a acidez seguindo a potencia do beat
Meu corpo sem limites pode ser que isso te irrite
Dispenso seu palpite
Vô agindo, admire, só admire

Vô Lá (traduzione)

Dona Maria si alza presto dal lunedì al lunedì
Chi pensa in piccolo diventa più piccolo
L'acqua colpisce il sedere
Alba, che Dio aiuti
Il mondo appartiene a chi fa di più
E chi fa di più vince sempre la battaglia
Chi vuole restare dietro perde la disputa
Vai a mangiare senza scusarti
Connettiti, connettiti in corsa senza problemi
Conquista, conquista che sono già su questa vetta
Ci vado, ci vado, ci vado
Chi va li?
Che ha
Chi dà di più?
ci vado
Sto andando oltre baby senza paura di arrivare adesso
È giunto il momento, nessuno vuole essere escluso
Andiamo, il tram parte alle undici e arrivo puntuale
Vai, vai, vieni, vieni, il bagliore è sudato mia cara
Chi imbroglia notte e giorno vuole solo sapere dei cento
Nessuna pigrizia con malizia, ricompensa garantita
Nego si gira negli anni Trenta con il bong, amen
Ci vado, ci vado, ci vado
Se non capisci, premi il ripetere
Possiamo essere l'élite
Mescolando l'acidità seguendo la potenza del battito
Il mio corpo illimitato, potrebbe irritarti
Rilascio la tua ipotesi
Mi sto comportando ammirando
Se non capisci, premi il ripetere
Possiamo essere l'élite
Mescolando l'acidità seguendo la potenza del battito
Il mio corpo sconfinato potrebbe essere che ti irrita
Rilascio la tua ipotesi
Vai a recitare, ammira, ammira e basta