Testi di Ich will dass du bleibst - Karpatenhund

Ich will dass du bleibst (originale)

Ich will, dass du bleibst
Ich will dich nicht bitten müssen
Ich will, dass du es auch willst
Ich will, dass du bleibst
Ich will nichts verlangen
Trotzdem alles bekommen
Weil du weißt, was ich brauch'
Natürlich andersrum auch
Ich habe Angst vor Menschen
Ich habe Angst vor Einsamkeit
Du sagst, bei dir ist es ähnlich
Und jetzt sind wir zu zweit
Ich muss nicht sprechen
Damit du verstehst und ich weiß was du meinst
Ohne dass du es erklärst
Ich will, dass du bleibst
Und wenn du jetzt gehst
Geh vorsichtig und leise, damit meine Eltern dich nicht hören
Und bevor du gehst, sag mir ganz leise:
Ich will noch nicht gehen
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben

(traduzione)

voglio che tu rimanga
Non voglio doverlo chiedere a te
Voglio che lo desideri anche tu
voglio che tu rimanga
Non voglio chiedere niente
Ho ancora tutto
Perché sai di cosa ho bisogno
Ovviamente anche il contrario
Ho paura delle persone
Ho paura della solitudine
Dici che è lo stesso con te
E ora siamo in due
Non ho bisogno di parlare
In modo che tu capisca e io sappia cosa intendi
Senza che tu lo spieghi
voglio che tu rimanga
E se te ne vai adesso
Cammina con cautela e in silenzio, così i miei genitori non ti sentono
E prima di andare, dimmi a bassa voce:
Non voglio ancora andare
voglio restare
voglio restare
voglio restare
voglio restare
voglio restare
voglio restare
voglio restare
voglio restare
voglio restare
voglio restare