| RAMSTADSLETTA
| RAMSTADSLETTA
|
| (Barn i bakgrunnen): 1, 2, 3, 4…
| (Bambini sullo sfondo): 1, 2, 3, 4…
|
| Magdi: Er Mike med Even
| Magdi: Mike è con Even
|
| Chirag: Ja, jeg tror det
| Chirag: Sì, penso di sì
|
| Mann: Det er så møkkete at det bare…
| Uomo: È così sporco che solo...
|
| Magdi og Chirag: Mike!
| Magdi e Chirag: Mike!
|
| Mike: Jajajajaja, jeg har den, jeg hørte den bare
| Mike: Jajajajaja, ce l'ho, l'ho appena sentito
|
| Chirag: Da bare følger, Anette bare følger etter dere, ikke sant?
| Chirag: Quindi segui, Anette ti segue, giusto?
|
| Magdi: Saga, Saga, da sitter du på med Thomas
| Magdi: Saga, Saga, allora sei seduto con Thomas
|
| Saga: Yes
| Saga: Sì
|
| Chirag: Isah skal du ha med
| Chirag: Devi portare Isah
|
| Isah: Nei eg skal bare ha med tyggi, ass
| Isah: No, porterò solo chewing gum, culo
|
| Dame: Men skal jeg kjøre, hvor er det vi skal hen?
| Signora: Ma devo guidare, dove stiamo andando?
|
| Chirag: Bare følg etter Magdi
| Chirag: Segui Magdi
|
| Dame: Skal jeg ha med noen i bilen
| Signora: Devo avere qualcuno in macchina?
|
| Chirag: Nei jeg tror ikke det
| Chirag: No, non credo
|
| Dame: Okey
| Signora: Va bene
|
| Mike: Try to get this… You have to have, baby
| Mike: Prova a prenderlo... Devi averlo, piccola
|
| Saga?: Nullstress
| Storia?: Zero stress
|
| Magdi: Hvordan, husker den at jeg var koblet? | Magdi: Come, si ricorda che ero connesso? |
| til istad
| invece
|
| Mann: Alltid, den er koblet opp
| Uomo: Sempre, è connesso
|
| Magdi: Åja, ja sånn ja | Magdi: Oh, sì, sì, sì |