| Свободный стиль привлекает волей тона
| Lo stile libero attrae con la volontà del tono
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| Sono libero armato di microfono
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Forza di volontà nell'arsenale di Caste e Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко за нашим полигоном
| Queste esplosioni possono essere udite ben oltre la nostra portata
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Lo stile libero attrae con la volontà del tono
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| Sono libero armato di microfono
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Forza di volontà nell'arsenale di Caste e Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко…
| Queste esplosioni possono essere ascoltate in lontananza...
|
| Свободен как пуля. | Libero come un proiettile. |
| У всех есть шанс ворваться
| Tutti hanno la possibilità di entrare
|
| Прямо в хип-хоп. | Dritto all'hip-hop. |
| Да, но главное выйти не стараться
| Sì, ma l'importante è non cercare di uscire
|
| Сухим из той семьи, где зарождаешь свои корни
| Asciutto dalla famiglia in cui sviluppi le tue radici
|
| Не пытайся стать чужим, иначе можешь оказаться
| Non cercare di diventare un estraneo, altrimenti potresti finire
|
| Свободным от проблем приходящего дня
| Libero dai problemi del giorno a venire
|
| От судьбы, от суеты всего живого бытия
| Dal destino, dalla vanità di ogni essere vivente
|
| Хамелеон тебе скажет: «Я тебе не судья»
| Il camaleonte ti dirà: "Non sono il tuo giudice"
|
| Но будь уверен, сука, будет жаль, что предал меня
| Ma stai tranquilla, stronza, sarà un peccato che tu mi abbia tradito
|
| Проникающие ритмы восточной рэп-культуры
| Ritmi penetranti della cultura rap orientale
|
| Ублажают мою душу, мои мысли свободны
| Soddisfacendo la mia anima, i miei pensieri sono liberi
|
| От цензуры. | Dalla censura. |
| Независимы от, что диктуют рифму
| Indipendentemente da ciò che detta la rima
|
| Рожденные под звуки совершенного стиля
| Nato al suono di uno stile perfetto
|
| Возник и превознесся над идеями и в них же
| Sorse e si esaltò al di sopra delle idee e in esse
|
| Посетил не всех, но многих близких мне людей
| Ho visitato non tutti, ma molte persone a me vicine
|
| Они поддержат нашу сущность и мастерство
| Sosterranno la nostra essenza e abilità
|
| Мы передвигаемся в темноте
| Ci muoviamo nel buio
|
| Ага, наша песня на высоте
| Sì, la nostra canzone è in cima
|
| Этой темой можно расшатать все, что угодно | Con questo tema, puoi scuotere qualsiasi cosa |
| Я чувствую себя свободным
| mi sento libero
|
| От стремления кого-то осудить,
| Dal desiderio di condannare qualcuno,
|
| Но я способен на слова, которыми можно казнить
| Ma sono capace di parole che possono essere eseguite
|
| Направлять все усилия на то
| Dirigere tutti gli sforzi verso
|
| Чтобы устоять не смог никто
| Nessuno potrebbe resistere
|
| Небольшим отрядом мы перемещаемся
| In un piccolo gruppo ci muoviamo
|
| По каменному лабиринту везде, куда нам надо
| Attraverso il labirinto di pietra ovunque ci serva
|
| Если на пути какая-то сволочь, мы легко сделаем
| Se c'è qualche bastardo in arrivo, lo faremo facilmente
|
| Так, чтобы ему нужна была скорая помощь
| Quindi ha bisogno di un'ambulanza
|
| Это Влади и Будда с участием Хамелеона
| Questi sono Vladi e Buddha con Camaleonte
|
| Мы читаем наш слог на повышенном тоне
| Leggiamo la nostra sillaba in tono sollevato
|
| В моих словах скрытые движения
| Ci sono movimenti nascosti nelle mie parole
|
| Сознания, насмешка над реальным ощущением
| La coscienza, una presa in giro del sentimento reale
|
| Да, ты не знаешь, эй, некоторых вещей
| Sì, non sai, ehi, alcune cose
|
| Наяву не происходят вообще
| Il risveglio non si verifica affatto
|
| Видения уходят, но потоком мысли
| Le visioni se ne vanno, ma con un flusso di pensieri
|
| Можно воссоздать их в изначальном смысле
| Puoi ricrearli nel loro senso originale
|
| Я снижаю высоту подобно желтому листу
| Abbasso l'altezza come una foglia gialla
|
| Медленно спускаясь, замечая на лету
| Scendendo lentamente, notando al volo
|
| Поток эмоций, горящих в атмосфере
| Un flusso di emozioni che brucia nell'atmosfera
|
| Вспышку чувств в окрепшей вере
| Un lampo di sentimenti in una fede rafforzata
|
| Каждый живущий человек испытал
| Ogni persona vivente ha sperimentato
|
| В душе своей безумной страсти накал
| Nell'anima della sua folle passione ardeva
|
| Он точно знал, что в этом момент
| Lo sapeva per certo in quel momento
|
| Для него и для всех вокруг ничего важнее нет
| Per lui e per tutti quelli intorno, niente è più importante
|
| На это не способна силы предрассудка
| Il potere del pregiudizio non è capace di questo
|
| Советы, запреты, законы, прихоти желудка,
| Suggerimenti, divieti, leggi, capricci dello stomaco,
|
| Но не известны и не заметны | Ma non noto e non evidente |
| Моей лирики следы в пределах видимой пустоты
| I miei testi sono tracce all'interno del vuoto visibile
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Lo stile libero attrae con la volontà del tono
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| Sono libero armato di microfono
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Forza di volontà nell'arsenale di Caste e Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко за нашим полигоном
| Queste esplosioni possono essere udite ben oltre la nostra portata
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Lo stile libero attrae con la volontà del tono
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| Sono libero armato di microfono
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона
| Forza di volontà nell'arsenale di Caste e Chameleon
|
| Эти взрывы слышно далеко…
| Queste esplosioni possono essere ascoltate in lontananza...
|
| Наш разум, свободный от лишних проблем
| La nostra mente, libera da problemi inutili
|
| Повышает возможность противостоять тем
| Aumenta la capacità di resistere
|
| Кто мешает гармонии внутреннего мира
| Chi interferisce con l'armonia del mondo interiore
|
| Нам постоянно помогает психолира
| Psycholyra ci aiuta sempre
|
| Тяга к свободе заложена в нас с детства
| Il desiderio di libertà è insito in noi fin dall'infanzia
|
| Каждый ищет свое средство для того
| Ognuno cerca la propria strada
|
| Чтобы порвать оковы и прийти сюда
| Per spezzare le catene e venire qui
|
| Где спрятано все-это ждет нас всегда
| Dove tutto è nascosto, ci aspetta sempre
|
| И я верю: мы прорвемся сквозь все преграды
| E credo: supereremo tutti gli ostacoli
|
| Заслоны врагов, через милиции наряды
| Barriere di nemici, attraverso abiti della polizia
|
| Если надо, я пожертвую всем, что имею
| Se necessario, sacrificherò tutto quello che ho
|
| Ради Касты никогда не охладею
| Per il bene di Caste non mi raffredderò mai
|
| Иногда мы действуем неосторожно
| A volte agiamo con noncuranza
|
| Все равно остановить нас невозможно
| È ancora impossibile fermarci
|
| Только потому что нет такой силы
| Solo perché non esiste un tale potere
|
| Которая бы в нас хип-хоп бы победила
| Che vincerebbe l'hip-hop in noi
|
| Свободный стиль привлекает волей тона
| Lo stile libero attrae con la volontà del tono
|
| Я свободен, вооружившись микрофоном
| Sono libero armato di microfono
|
| Сила воли в арсенале Касты и Хамелеона | Forza di volontà nell'arsenale di Caste e Chameleon |