Traduzione del testo della canzone Dreams / I Love You - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey

Dreams / I Love You - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dreams / I Love You , di -Kate Miller-Heidke
nel genereИностранный рок
Data di rilascio:10.08.2017
Lingua della canzone:Inglese
Dreams / I Love You (originale)Dreams / I Love You (traduzione)
I had a dream Avevo un sogno
Where you came Dove sei venuto
And you gave me a lake E mi hai dato un lago
And the lake was a bay E il lago era una baia
And the bay was a sea E la baia era un mare
A sea of your love for me Un mare del tuo amore per me
But it was just a dream Ma era solo un sogno
Your lips were wet Le tue labbra erano bagnate
Your eyes were wild I tuoi occhi erano selvaggi
I was really beguiled Sono stato davvero ingannato
When you arrived Quando sei arrivato
At my place Al mio posto
Touching me on my face Toccandomi sul mio viso
And saying «oh baby, I’m restless» E dicendo "oh tesoro, sono irrequieto"
But it was just a dream Ma era solo un sogno
I love you Ti voglio bene
I love you Ti voglio bene
I love you Ti voglio bene
I love you Ti voglio bene
But you don’t even know my name Ma non conosci nemmeno il mio nome
No, you don’t even know my name No, non conosci nemmeno il mio nome
We pass in the hall Passiamo nella sala
But you don’t Ma tu no
Seem to see me at all Sembra che mi vedano per niente
For you I wore Per te ho indossato
My best clothes I miei vestiti migliori
I powdered my nose Mi sono incipriato il naso
Do you think I look pretty? Pensi che io sia carina?
Oh, but it was just a dream Oh, ma era solo un sogno
I love you Ti voglio bene
I love you Ti voglio bene
I want you to touch me on my front-bottom Voglio che mi tocchi sulla parte anteriore del fondo
I love you Ti voglio bene
But you cause me such pain Ma tu mi causi un tale dolore
When you look so blasé Quando sembri così blasé
How can you look blasé Come puoi sembrare blasé
When you cause me such pain? Quando mi causi tale dolore?
With that smile on your face Con quel sorriso stampato in faccia
Tell me why are you laughing? Dimmi perché ridi?
Are you laughing at me? Ti prendi gioco di me?
Are you laughing at me? Ti prendi gioco di me?
Well, I dreamed Bene, ho sognato
I dreamed of love Ho sognato l'amore
I dreamed of making love Ho sognato di fare l'amore
Making love to you Fare l'amore con te
Take me Prendimi
Take me as your lover Prendimi come il tuo amante
Can’t you see Non riesci a vedere
We’re made for one another? Siamo fatti l'uno per l'altro?
If you knew me Se mi conoscessi
Really knew me Mi conosceva davvero
You would love me Mi ameresti
Like I love you Come amo te
Like I love you Come amo te
I love you Ti voglio bene
I love you Ti voglio bene
But you don’t even know my nameMa non conosci nemmeno il mio nome
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2019
The Last Day On Earth
ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey
2017
2018
2020
Caught In The Crowd
ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey
2017
Miller-Heidke: The Rabbits - Where?
ft. Callum G'Froerer, Kate Miller-Heidke, Stephanie Zarka
2017
2020
2020
2022
2017
2020
2017
Words
ft. Benjamin Northey, Sydney Symphony Orchestra
2017
Humiliation
ft. Sydney Symphony Orchestra, Kate Miller-Heidke
2017
Where?
ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey
2017
In The Dark
ft. Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra
2017
Words
ft. Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra
2017
Are You Fucking Kidding Me?
ft. Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey
2017
2018
2018