Traduzione del testo della canzone Darkness - Katie Dey

Darkness (originale)

I wanna be a far out satellite
So i can hear your brain waves coming
I wanna be a hubble telescope
So i can see you microscopic
I wanna be a blood test with all of
The checks in all the boxes
I wanna be a smart phone with the
Face detection fingerprint scanner
I wanna be the black hole that’ll
Tear us into darkness oh i want
To be the darkness oh i want to
Be the darkness oh i want
To be the darkness oh i
Want to be the dark
Ness oh i want to
Be the darkness
If i could be a nest for all your
Suicidal ideation
If i could just reflect all of your
Self destruction and complacence
I wanna be a black hole i can
Pull apart electrons oh if
I could be a lightbulb i’d
Explode the moment you install it
I wanna see your black soul oh i
Want it all i wanna be the darkness oh i
Want to be the darkness oh i want
To be the darkness oh i want to
Be the darkness oh
I pray for it

(traduzione)

Voglio essere un satellite lontano
Così posso sentire le tue onde cerebrali arrivare
Voglio essere un telescopio Hubble
Quindi posso vederti microscopico
Voglio essere un esame del sangue con tutti
I controlli in tutte le caselle
Voglio essere uno smartphone con il
Scanner per impronte digitali con rilevamento del volto
Voglio essere il buco nero che lo farà
Strappaci nell'oscurità oh voglio
Essere l'oscurità oh lo voglio
Sii l'oscurità oh voglio
Essere l'oscurità oh i
Vuoi essere il buio
Ness oh lo voglio
Sii l'oscurità
Se posso essere un nido per tutti i tuoi
Ideazione suicida
Se potessi rispecchiare tutto il tuo
Autodistruzione e compiacimento
Voglio essere un buco nero che posso
Separa gli elettroni oh se
Potrei essere una lampadina
Esplodi nel momento in cui lo installi
Voglio vedere la tua anima nera oh io
Voglio tutto ciò che voglio essere l'oscurità oh io
Voglio essere l'oscurità oh voglio
Essere l'oscurità oh lo voglio
Sii l'oscurità oh
Prego per questo