Testi di Hopeless - Katie Dey

Hopeless (originale)

I know it all feels wrong
And it’s eating at your soul
Your heart once filled with love is stuck
Always thought it’d be enough
But no, it ain’t, it ain’t, it ain’t, it ain’t, never was
Always falling short of what you want
Remember to recharge your hope
When your battery gets low
Cuz nobody’s gonna do that for you
And it’s not their job to
No it’s not, it’s not, it’s not, it’s not, never was
Always falling short of what you want

(traduzione)

So che sembra tutto sbagliato
E sta mangiando la tua anima
Il tuo cuore una volta pieno d'amore è bloccato
Ho sempre pensato che sarebbe stato abbastanza
Ma no, non è, non è, non è, non è, non è mai stato
Non sempre all'altezza di ciò che desideri
Ricordati di ricaricare la tua speranza
Quando la batteria si sta scaricando
Perché nessuno lo farà per te
E non è il loro lavoro
No non è, non è, non è, non è, non è mai stato
Non sempre all'altezza di ciò che desideri