Traduzione del testo della canzone Middle - Katie Herzig

Middle (originale)

Split yourself down the middle
Take one half away
Make one seem the best so the least can have its way
Split yourself down the middle
Make one side the past
You’re left with the future and maybe it will last
Sell all of your burdens
Keep all of your prayers
And then say goodbye to the life that got you here
It isn’t as easy as I thought it’d be
Choosing the side that is everything I need
Split yourself down the middle
Take one half away
Make one seem the best so the least can have its way
Split yourself down the middle
Make one side the past
And now it’s the future and baby it’ll last

(traduzione)

Dividi te stesso nel mezzo
Togli una metà
Fai in modo che uno sembri il migliore in modo che il minimo possa avere la sua strada
Dividi te stesso nel mezzo
Metti da parte il passato
Ti resta il futuro e forse durerà
Vendi tutti i tuoi fardelli
Conserva tutte le tue preghiere
E poi saluta la vita che ti ha portato qui
Non è così facile come pensavo
Scegliere il lato che è tutto ciò di cui ho bisogno
Dividi te stesso nel mezzo
Togli una metà
Fai in modo che uno sembri il migliore in modo che il minimo possa avere la sua strada
Dividi te stesso nel mezzo
Metti da parte il passato
E ora è il futuro e baby durerà