Traduzione del testo della canzone Moment of Bliss - Katie Herzig

Moment of Bliss (originale)

Hold your head up, I know you’re tired
You can’t wait so you meditate to the height
To make an emotion, you’re blocking the view
Say you’ll never, say you’ll never
Say you’ll never, waste another
Moment of bliss, hanging around
While you’re waiting for it
(Woo, woo)
(Woo, woo)
You were looking for a plan
While you’re holding it all in the palm of your hand
You don’t need an answer to tell you what’s true
Say you’ll never, say you’ll never
Say you’ll never, waste another
Moment of bliss, hanging around
While you’re waiting for it
(Woo, woo)
(Woo, woo)
We… we get lost to ourselves
Let’s hold on to ourselves
For the ride darling
We… we get lost to ourselves
Let’s hold on to ourselves
For the ride darling
We… we get lost to ourselves
Let’s hold on to ourselves
For the ride
(Woo, woo)
Say you’ll never, say you’ll never
Say you’ll never, waste another
Moment of bliss, hanging around
While you’re waiting for it
(Woo, woo)
(Woo, woo)
Say you’ll never, say you’ll never
Say you’ll never, waste another
Moment of bliss, hanging around
While you’re waiting for it
(Woo, woo)
We… we get lost to ourselves
(Woo, woo)
Let’s hold on to ourselves
For the ride
(Woo, woo)
(Woo, woo)

Moment of Bliss (traduzione)

Tieni la testa alta, lo so che sei stanco
Non puoi aspettare, quindi mediti fino all'altezza
Per creare un'emozione, stai bloccando la visualizzazione
Dì che non lo farai mai, dì che non lo farai mai
Dì che non ne sprecherai mai un altro
Momento di beatitudine, in giro
Mentre lo aspetti
(Woo, woo)
(Woo, woo)
Stavi cercando un piano
Mentre tieni tutto nel palmo della tua mano
Non hai bisogno di una risposta per dirti cosa è vero
Dì che non lo farai mai, dì che non lo farai mai
Dì che non ne sprecherai mai un altro
Momento di beatitudine, in giro
Mentre lo aspetti
(Woo, woo)
(Woo, woo)
Noi... ci perdiamo in noi stessi
Teniamo duro a noi stessi
Per il giro tesoro
Noi... ci perdiamo in noi stessi
Teniamo duro a noi stessi
Per il giro tesoro
Noi... ci perdiamo in noi stessi
Teniamo duro a noi stessi
Per la corsa
(Woo, woo)
Dì che non lo farai mai, dì che non lo farai mai
Dì che non ne sprecherai mai un altro
Momento di beatitudine, in giro
Mentre lo aspetti
(Woo, woo)
(Woo, woo)
Dì che non lo farai mai, dì che non lo farai mai
Dì che non ne sprecherai mai un altro
Momento di beatitudine, in giro
Mentre lo aspetti
(Woo, woo)
Noi... ci perdiamo in noi stessi
(Woo, woo)
Teniamo duro a noi stessi
Per la corsa
(Woo, woo)
(Woo, woo)