Traduzione del testo della canzone Almaz, onnen lapsi - Almaz - Katri Helena

Almaz, onnen lapsi - Almaz (originale)

Hän auringon
sai suortuvilleen
ja hymyn keväisen kasvoilleen
Niin vilpitön on tuo kukka haurain
kun saa hän ensirakkauden
Almaz, lapsi luonnon
nyt maailmaan
käyt aikuisten
on aika jatkaa
sun tästä matkaa
Almaz, sä onnen lapsi oot
Kun taaskin katson
mä ympärillein
sun kasvos usein muissa nään
Tuon ulkokuoren
niin hauraan nuoren
taas sydän myöskin koskematon jää
Almaz, lapsi luonnon
nyt maailmaan
käyt aikuisten
on aika jatkaa
sun tästä matkaa
Almaz, sä onnen lapsi oot
Hän mukaan vie mun
mä aistin riemun
tie edessään on elämän
Niin kukka kasvaa
sen nuppu aukee
Voi kerran olin niin kuin hän
Almaz, lapsi luonnon
nyt maailmaan
käyt aikuisten
on aika jatkaa
sun tästä matkaa
Almaz, sä onnen lapsi oot
Almaz, sä onnen lapsi oot
Almaz, sä onnen lapsi oot

(traduzione)

Lui sole
sfuggito di mano
e un sorriso di primavera sui loro volti
Così sincero è quel fiore il più fragile
quando riceve il primo amore
Almaz, un figlio della natura
ora al mondo
visiti gli adulti
è ora di andare avanti
sole di questo viaggio
Almaz, sei un bambino felice
Quando guardo di nuovo
sono in giro
faccia del sole spesso negli altri
Quel guscio esterno
così fragile giovane
mentre anche il cuore rimane intatto
Almaz, un figlio della natura
ora al mondo
visiti gli adulti
è ora di andare avanti
sole di questo viaggio
Almaz, sei un bambino felice
Mi sta portando con sé
Ho sentito la gioia
la strada da percorrere è la vita
È così che cresce il fiore
il suo pulsante si apre
Oh una volta ero come lui
Almaz, un figlio della natura
ora al mondo
visiti gli adulti
è ora di andare avanti
sole di questo viaggio
Almaz, sei un bambino felice
Almaz, sei un bambino felice
Almaz, sei un bambino felice