Traduzione del testo della canzone Румба - Катя Гордон

Румба (originale)

начинать все сначала не легко и не много много страшно
раньше я молчала и ждала что однажды будет лучше,
но только время капало, а я все время плакала
и однажды стало мне так скучно
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше
потанцуй белый танец это все что хочу хочу сегодня
посмотреть сквозь пальцы
на тебя и себя и то что было
возвращаясь в прошлое да только
травы скошены и солнце кажется остыло
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше
мне больше не больно мне больше не больно
сердце играет в стиле румба что же дальше
хотела забыть и вроде довольно,
но почему-то было лучше с этой чертовой любовью раньше

Румба (traduzione)

ricominciare da capo non è facile e non fa molto paura
Prima tacevo e aspettavo che un giorno sarebbe stato meglio,
ma solo il tempo gocciolava e io piangevo tutto il tempo
e un giorno mi sono annoiato così tanto
Non faccio più male, non faccio più male
il cuore suona in stile rumba cosa c'è dopo
Volevo dimenticare e mi sembra abbastanza
ma per qualche ragione era meglio con questo maledetto amore prima
ballare la danza bianca che è tutto ciò che voglio che voglio oggi
guarda attraverso le dita
su di te e te stesso e ciò che era
ritorno al passato solo sì
l'erba è tagliata e il sole sembra essersi raffreddato
Non faccio più male, non faccio più male
il cuore suona in stile rumba cosa c'è dopo
Volevo dimenticare e mi sembra abbastanza
ma per qualche ragione era meglio con questo maledetto amore prima
Non faccio più male, non faccio più male
il cuore suona in stile rumba cosa c'è dopo
Volevo dimenticare e mi sembra abbastanza
ma per qualche ragione era meglio con questo maledetto amore prima