Traduzione del testo della canzone Be Enough - Kayar

Be Enough (originale)

Ooh uh
I’ve been making the same mistakes, when I get too drunk
Yeah, I heard you when you said this ain’t no place for us
Too bad we can’t stay friends, cuz it won’t ever be enough
Be enough
Ooh uh
I’ve been weighing it out, just to see if I’m being too much
Being honest with myself, once I’ve cleansed my blood
It feels like I’m way too way too way too out of touch
Out of touch
So can we forget all of my texts
Cuz it ain’t sitting right with me
And as far as I can see
You ain’t calling me, for what’s best
So it’ll have to be
It’ll have to be
I’m not holding onto hope that you will change your heart
One ounce of this is worth a pound of shit that we don’t want
I’m sorry for cutting ties
I’m sorry I didn’t reply
But you’re not the only one to see
How much I struggle letting go and honestly
It’s only so I could prove to myself I didn’t need you
To know for myself, that you would need to combat all the routines
Wishing that we’d both never been keen
So can we forget all of my texts
Cuz it ain’t sitting right with me
And as far as I can see
You ain’t calling me, for what’s best
So it’ll have to be
It’ll have to be
I’m not holding onto hope that you will change your heart
One ounce of this is worth a pound of shit that we don’t want
I’m not holding onto hope that you will change your heart
One ounce of this is worth a pound of shit that we don’t want

(traduzione)

Ooh eh
Ho fatto gli stessi errori, quando mi sono ubriacato troppo
Sì, ti ho sentito quando hai detto che questo non è posto per noi
Peccato che non possiamo rimanere amici, perché non sarà mai abbastanza
Essere abbastanza
Ooh eh
L'ho valutato solo per vedere se sono troppo
Essere onesto con me stesso, una volta che avrò purificato il mio sangue
Mi sembra di essere troppo fuori dal mondo
Perso di vista
Quindi possiamo dimenticare tutti i miei messaggi
Perché non è adatto a me
E per quanto posso vedere
Non mi stai chiamando, per quello che è meglio
Quindi dovrà essere
Dovrà essere
Non sto trattenendo la speranza che cambierai il tuo cuore
Un'oncia di questo vale una libbra di merda che non vogliamo
Mi dispiace per aver tagliato i legami
Mi dispiace non aver risposto
Ma non sei l'unico a vedere
Quanto faccio fatica a lasciarmi andare e onestamente
È solo così che potrei dimostrare a me stesso che non avevo bisogno di te
Sapere per me stesso che avresti bisogno di combattere tutte le routine
Desiderando che entrambi non fossimo mai stati entusiasti
Quindi possiamo dimenticare tutti i miei messaggi
Perché non è adatto a me
E per quanto posso vedere
Non mi stai chiamando, per quello che è meglio
Quindi dovrà essere
Dovrà essere
Non sto trattenendo la speranza che cambierai il tuo cuore
Un'oncia di questo vale una libbra di merda che non vogliamo
Non sto trattenendo la speranza che cambierai il tuo cuore
Un'oncia di questo vale una libbra di merda che non vogliamo