| Keep it down, could you keep it down now?
| Tienilo basso, potresti tenerlo basso ora?
|
| If you’re down for this, I’ll try to keep it under wraps now
| Se sei pronto per questo, cercherò di tenerlo nascosto ora
|
| There’s a reason why I only need your hands around at 3am
| C'è un motivo per cui ho bisogno delle tue mani solo alle 3 del mattino
|
| Cuz you’ll never be her, and I’ll never be him
| Perché tu non sarai mai lei e io non sarò mai lui
|
| Keep it down, could you keep it down now?
| Tienilo basso, potresti tenerlo basso ora?
|
| Know you don’t mind me toying with your waistline just know that you’ll
| Sappi che non ti dispiace che io giochi con la tua vita, sappi solo che lo farai
|
| But just know that you’ll
| Ma sappi solo che lo farai
|
| Hmm
| Hmm
|
| I’m knowing that you’re feeling everything
| So che stai provando tutto
|
| But you’re playing it cool on me
| Ma stai giocando bene con me
|
| When you gonna help me with all the weight?
| Quando mi aiuterai con tutto il peso?
|
| You’re playing the fool on me
| Mi stai prendendo in giro
|
| Don’t tell me something that you shouldn’t
| Non dirmi qualcosa che non dovresti
|
| Like why all your exes were unsuited
| Come il motivo per cui tutti i tuoi ex non erano adatti
|
| You’re talking shit, but tell me do you really believe what you’re saying?
| Stai dicendo cazzate, ma dimmi ma credi davvero a quello che stai dicendo?
|
| You’re gonna make me drive down
| Mi farai guidare verso il basso
|
| Pulling me in when I’m tryna make a come down
| Tirandomi dentro quando provo a scendere
|
| Be grateful, I’m feeling insane
| Sii grato, mi sento pazzo
|
| Save me a couple sips, I don’t need to remember the shame and the bliss
| Risparmiami un paio di sorsi, non ho bisogno di ricordare la vergogna e la felicità
|
| Watch it washing away in the rain
| Guardalo lavare via sotto la pioggia
|
| Keep it down, could you keep it down now?
| Tienilo basso, potresti tenerlo basso ora?
|
| If you’re down for this, I’ll try to keep it under wraps now
| Se sei pronto per questo, cercherò di tenerlo nascosto ora
|
| There’s a reason why I only need your hands around at 3am
| C'è un motivo per cui ho bisogno delle tue mani solo alle 3 del mattino
|
| Cuz you’ll never be her, and I’ll never be him
| Perché tu non sarai mai lei e io non sarò mai lui
|
| Keep it down, could you keep it down now?
| Tienilo basso, potresti tenerlo basso ora?
|
| Know you don’t mind me toying with your waistline just know that you’ll
| Sappi che non ti dispiace che io giochi con la tua vita, sappi solo che lo farai
|
| But just know that you’ll
| Ma sappi solo che lo farai
|
| You’ll never be her
| Non sarai mai lei
|
| This ain’t the time and place to be contemplating hard on your issues
| Questo non è il momento e il luogo in cui considerare i tuoi problemi
|
| If it was easy everyone would just do it, so I’m in his shoes
| Se fosse facile, tutti lo farebbero e basta, quindi sono nei suoi panni
|
| But I’m just gonna let myself believe that you’ll bring her back to me
| Ma mi lascerò credere che la riporterai da me
|
| Oh no, no
| Oh no, no
|
| I’m not asking you to leave all of your baggage unattended
| Non ti sto chiedendo di lasciare tutto il tuo bagaglio incustodito
|
| It’d probably help if you brought the past into our presence
| Probabilmente sarebbe d'aiuto se portassi il passato alla nostra presenza
|
| Hmm, just go ahead and let yourself think that I’m him
| Hmm, vai avanti e pensa che io sia lui
|
| We know damn well that won’t change a thing
| Sappiamo dannatamente bene che non cambierà nulla
|
| Oh no, no
| Oh no, no
|
| Keep it down, could you keep it down now?
| Tienilo basso, potresti tenerlo basso ora?
|
| If you’re down for this, I’ll try to keep it under wraps now
| Se sei pronto per questo, cercherò di tenerlo nascosto ora
|
| There’s a reason why I only need your hands around at 3am
| C'è un motivo per cui ho bisogno delle tue mani solo alle 3 del mattino
|
| Cuz you’ll never be her, and I’ll never be him
| Perché tu non sarai mai lei e io non sarò mai lui
|
| Keep it down, could you keep it down now?
| Tienilo basso, potresti tenerlo basso ora?
|
| Know you don’t mind me toying with your waistline just know that you’ll
| Sappi che non ti dispiace che io giochi con la tua vita, sappi solo che lo farai
|
| But just know that you’ll
| Ma sappi solo che lo farai
|
| You’ll never be her
| Non sarai mai lei
|
| Hmm we shouldn’t, we shouldn’t
| Hmm non dovremmo, non dovremmo
|
| Hmm we shouldn’t
| Hmm non dovremmo
|
| We shouldn’t, shouldn’t
| Non dovremmo, non dovremmo
|
| We shouldn’t | Non dovremmo |