| I was going through some old memories
| Stavo rivivendo alcuni vecchi ricordi
|
| But I saw something that I’d never seen
| Ma ho visto qualcosa che non avevo mai visto
|
| It was a picture of you
| Era una tua foto
|
| Standing there like a queen
| Stare lì come una regina
|
| You had flowers in your hair
| Avevi dei fiori tra i capelli
|
| Like a shine could not compare to it
| Come se uno splendore non potesse essere paragonato ad esso
|
| You were looking at me
| Mi stavi guardando
|
| I was staring at you
| Ti stavo fissando
|
| We were so happy
| Eravamo così felici
|
| It was a moment of peace
| È stato un momento di pace
|
| And I was looking at you
| E io ti stavo guardando
|
| And you were staring at me
| E mi stavi fissando
|
| Like we couldn’t believe
| Come se non potessimo credere
|
| That we made it this far
| Che siamo arrivati fino a questo punto
|
| See, I was told
| Vedi, mi è stato detto
|
| When you put your heart into it
| Quando ci metti il cuore
|
| Nothing else could compare to it, no
| Nient'altro potrebbe essere paragonato ad esso, no
|
| And I would not get old
| E non invecchierei
|
| I hope that we can look back through it
| Spero che potremo ripensarci
|
| Remember how we used to be when we were born
| Ricorda com'eravamo quando siamo nati
|
| And you were looking at me
| E tu stavi guardando me
|
| I was staring at you
| Ti stavo fissando
|
| We were so happy
| Eravamo così felici
|
| Suddenly a bad dream
| All'improvviso un brutto sogno
|
| And I was looking at you
| E io ti stavo guardando
|
| I miss you staring at me
| Mi manchi che mi fissi
|
| Like you couldn’t believe
| Come se non potessi credere
|
| That we made it this far | Che siamo arrivati fino a questo punto |