Traduzione del testo della canzone You Were Wrong - Kayden

You Were Wrong (originale)

Would you believe me
If I told you the truth
Were we all in my sleep
If I gave you the keys
Would you hide from me
Or would we just sing
'Cause I’ve been repairing constantly
Last summer I lost a part of me
And I guess that’s what our parents mean
When they said that love was permanent
'Cause I’ll be up all night long
No sleep till the break of dawn
Said I would never write a song
About you
But don’t think that I’ll be right here
When all is said and done
If loves overrated
I guess I’m over done
What makes you think I’ll be right here
When you realize you’re wrong
You said I will miss you
Well just know you were wrong
'Cause I would be alright
If I keep you by my side
We don’t have to say a word tonight
And I won’t let you drown
If this city makes a sound
Keep my head inside the clouds
Never talk it out
'Cause I been repairing constantly
Last summer I lost the best of me
And I guess that’s what our parents mean
When they said that love was permanent
'Cause I been gone way too long
Yeah we knew it all along
Said we were doomed from the start, the start
But don’t think that I’ll be right here
When all is said and done
If loves overrated
I guess I’m over done
What makes you think I’ll be right here
When you realize you’re wrong
You said I will miss you
Well just know you were wrong
But blood is on my hands
And we took this way too far
We let our guard down
Now it’s all over
I hope you know that I’m gone
But blood is on my hands
And we took this way too far
Just don’t forget me
When it’s all over
I hope you know that I’m gone
But don’t think that I’ll be right here
When all is said and done
If loves overrated
I guess I’m over done
What makes you think I’ll be right here
When you realize you’re wrong
You said I will miss you
Well just know you were wrong

(traduzione)

Mi crederesti
Se ti dicessi la verità
Eravamo tutti nel mio sonno
Se ti ho dato le chiavi
Ti nasconderesti da me
Oppure canteremmo semplicemente
Perché ho riparato costantemente
L'estate scorsa ho perso una parte di me
E immagino che sia quello che intendono i nostri genitori
Quando hanno detto che l'amore era permanente
Perché starò sveglio tutta la notte
Non dormire fino all'alba
Ha detto che non avrei mai scritto una canzone
A proposito di te
Ma non pensare che sarò proprio qui
Quando tutto è detto e fatto
Se ama sopravvalutato
Immagino di aver finito
Cosa ti fa pensare che sarò proprio qui
Quando ti rendi conto che hai torto
Hai detto che mi mancherai
Beh, sappi solo che hai sbagliato
Perché starò bene
Se ti tengo al mio fianco
Non dobbiamo dire una parola stasera
E non ti lascerò affogare
Se questa città emette un suono
Tieni la testa tra le nuvole
Non parlarne mai
Perché ho riparato costantemente
L'estate scorsa ho perso il meglio di me
E immagino che sia quello che intendono i nostri genitori
Quando hanno detto che l'amore era permanente
Perché sono stato via troppo a lungo
Sì, lo sapevamo da sempre
Ha detto che eravamo condannati dall'inizio, dall'inizio
Ma non pensare che sarò proprio qui
Quando tutto è detto e fatto
Se ama sopravvalutato
Immagino di aver finito
Cosa ti fa pensare che sarò proprio qui
Quando ti rendi conto che hai torto
Hai detto che mi mancherai
Beh, sappi solo che hai sbagliato
Ma il sangue è sulle mie mani
E abbiamo andato troppo oltre
Abbassiamo la guardia
Ora è tutto finito
Spero che tu sappia che me ne sono andato
Ma il sangue è sulle mie mani
E abbiamo andato troppo oltre
Basta non dimenticarmi
Quando sarà tutto finito
Spero che tu sappia che me ne sono andato
Ma non pensare che sarò proprio qui
Quando tutto è detto e fatto
Se ama sopravvalutato
Immagino di aver finito
Cosa ti fa pensare che sarò proprio qui
Quando ti rendi conto che hai torto
Hai detto che mi mancherai
Beh, sappi solo che hai sbagliato