Traduzione del testo della canzone I'm Not Leaving - Keane

I'm Not Leaving (originale)

Hey big shoes, once I was young like you
I loved like you, opened my heart like you
Well, don’t be scared just 'cos you’ve been stripped bare
You feel things that most people never do
Hold my hand just like you used to do
I’m not leaving, I’m not leaving
Throw it up, baby, you’re all mixed up
I’m not leaving, I’m not leaving
On days like this, you wonder what true love is
Does it even exist?
The kiss, the prince, the story for the kids
That same big heart that right now is hurting so hard
Is the ladder you’ll climb when you touch the stars
Hold my hand just like you used to do
I’m not leaving, I’m not leaving
Throw it up, baby, you’re all mixed up
I’m not leaving, I’m not leaving
Show me that dreamer I love
Let me see the fire in your eyes
Let the moment pass, sleep a while here in my arms 'cos I’m not leaving
Hold my hand just like you used to do
I’m not leaving, I’m not leaving
Throw it up, baby, you’re all mixed up
I’m not leaving, I’m not leaving

I'm Not Leaving (traduzione)

Ehi scarpe grandi, una volta ero giovane come te
Ho amato come te, ho aperto il mio cuore come te
Bene, non aver paura solo perché sei stato messo a nudo
Senti cose che la maggior parte delle persone non fa mai
Tienimi per mano proprio come facevi
Non me ne vado, non me ne vado
Rilancialo, piccola, sei tutto confuso
Non me ne vado, non me ne vado
In giorni come questo, ti chiedi cosa sia il vero amore
Esiste anche?
Il bacio, il principe, la storia per i bambini
Quello stesso grande cuore che in questo momento sta facendo così male
È la scala che salirai quando toccherai le stelle
Tienimi per mano proprio come facevi
Non me ne vado, non me ne vado
Rilancialo, piccola, sei tutto confuso
Non me ne vado, non me ne vado
Mostrami quel sognatore che amo
Fammi vedere il fuoco nei tuoi occhi
Lascia passare il momento, dormi un po' qui tra le mie braccia perché non me ne vado
Tienimi per mano proprio come facevi
Non me ne vado, non me ne vado
Rilancialo, piccola, sei tutto confuso
Non me ne vado, non me ne vado