Traduzione del testo della canzone On A Day Like Today - Keane

On A Day Like Today (originale)

On a day like today
I looked at you and I
Saw something in the way
You stared into the sky
I saw you were sick and tired
Of my wrong turns
If you only knew the way I feel
I’d really love to tell you
But I could never seem to say
The things I needed to
On a day like today
No other words would do
I saw you were sick and tired
Of my wrong turns
If you only knew the way I feel
I’d really love to tell you
But I can never find the words to say
And I don’t know why
I can’t find the words to say
And I don’t know why

(traduzione)

In un giorno come oggi
Ho guardato te e me
Ho visto qualcosa nel modo
Hai fissato il cielo
Ho visto che eri malato e stanco
Dei miei turni sbagliati
Se solo sapessi come mi sento
Mi piacerebbe davvero dirtelo
Ma non potrei mai dirlo
Le cose di cui avevo bisogno
In un giorno come oggi
Nessun'altra parola andrebbe bene
Ho visto che eri malato e stanco
Dei miei turni sbagliati
Se solo sapessi come mi sento
Mi piacerebbe davvero dirtelo
Ma non riesco mai a trovare le parole da dire
E non so perché
Non riesco a trovare le parole da dire
E non so perché