| Uh huh, yeah
| Uh eh, sì
|
| One two, one two
| Uno due, uno due
|
| «Fire up, fire up this funk if ya have to»
| «Accendi, accendi questo funk se devi»
|
| Smokin' up blunts
| Smokin' up blunts
|
| Mad Dog 2020
| Cane pazzo 2020
|
| «Fire up, fire up this funk if ya»
| «Accendi, accendi questo funk se noi»
|
| I grab the forty, rip off the skirt
| Prendo i quaranta, strappo la gonna
|
| Guzzle it, grab the mic and come out the wood works
| Guzzlelo, prendi il microfono ed esci dal legno
|
| When shit’s thick and no time to think
| Quando la merda è densa e non c'è tempo per pensare
|
| Keith Murray gets busy off of Basic Instinct
| Keith Murray si dà da fare con Basic Instinct
|
| I puff an L and drink some liquor
| Sbuffo una L e bevo un po' di liquore
|
| Sit down and write a jam that receive the muhfuckin' stick-up
| Siediti e scrivi una jam che riceve il muhfuckin' stick-up
|
| As God as my witness, with the sickness of a cannibalist cannabis
| Come Dio come mio testimone, con la malattia di un cannibalista di cannabis
|
| I floats like a cumulus
| Galleggia come un cumulo
|
| My perpetual rebel intellectual
| Il mio perpetuo intellettuale ribelle
|
| Won’t catch a bad experience with hallucinogenics either
| Neanche una brutta esperienza con gli allucinogeni
|
| I float strictly with the cannabis sativa
| Fluttuo rigorosamente con la cannabis sativa
|
| As my speech falls deeper than the scriptures
| Poiché il mio discorso è più profondo delle scritture
|
| And graphic opponents, just like Picasso paintin' pictures
| E avversari grafici, proprio come Picasso dipinge quadri
|
| If my eyes ain’t red, it’s all in my head
| Se i miei occhi non sono rossi, è tutto nella mia testa
|
| Once said by a Ph. D med
| Una volta detto da un dottorato med
|
| Legalize and I’ll advertise, 'cause
| Legalizzo e farò pubblicità, perché
|
| «I get lifted»
| «Mi vengo sollevato»
|
| Roll a Philly and get, roll a Ziggy and get
| Tira una Philly e prendi, tira una Ziggy e prendi
|
| «Fire up, fire up this funk if ya have to»
| «Accendi, accendi questo funk se devi»
|
| Yeah, like that y’all
| Sì, così tutti voi
|
| Yeah word up
| Sì parola in su
|
| «I get lifted»
| «Mi vengo sollevato»
|
| Roll a Philly and get, roll a Ziggy and get
| Tira una Philly e prendi, tira una Ziggy e prendi
|
| «Fire up this funk, fire up this funk»
| «Accendi questo funk, accendi questo funk»
|
| This the real deal, not a publicity stunt
| Questo è il vero affare, non una trovata pubblicitaria
|
| I gets high like if the man in the Moon be puffing blunts
| Mi sballo come se l'uomo sulla Luna stesse sbuffando contundenti
|
| But verily, barely, merrily, is it dope or the dream?
| Ma in verità, a malapena, allegramente, è doping o il sogno?
|
| Step into my chamber of intravenous smokescreen
| Entra nella mia camera della cortina fumogena per via endovenosa
|
| I captivate it then motivate it, jealous of my desire
| Lo affascino poi lo motivo, gelosa del mio desiderio
|
| Smoke it down to the fire, anything to get a little higher
| Fumalo fino al fuoco, qualsiasi cosa per ottenere un po' più in alto
|
| Hop in to college, but to be truthfully frank
| Salta al college, ma per essere sinceramente franco
|
| Weed is knowledge, cause it makes me think
| L'erba è conoscenza, perché mi fa pensare
|
| I pick anatomy and hem reality like Jah
| Scelgo l'anatomia e orlo la realtà come Jah
|
| Rastas read the bible, after puffin sensimillia
| Rastas ha letto la Bibbia, dopo puffin sensimillia
|
| And the Sensi it gets me as a fly
| E il Sensi mi prende come una mosca
|
| I ain’t bullshittin', you can ask Bill Clinton, he can verify that
| Non sto scherzando, puoi chiedere a Bill Clinton, lui può verificarlo
|
| «I get lifted»
| «Mi vengo sollevato»
|
| Roll a Philly and get, roll a Ziggy and get
| Tira una Philly e prendi, tira una Ziggy e prendi
|
| «Fire up, fire up this funk if ya have to»
| «Accendi, accendi questo funk se devi»
|
| Yeah, like that y’all
| Sì, così tutti voi
|
| Yeah word up
| Sì parola in su
|
| «I get lifted»
| «Mi vengo sollevato»
|
| Roll a Philly and get, roll a Ziggy and get
| Tira una Philly e prendi, tira una Ziggy e prendi
|
| «Fire up this funk, fire up this funk»
| «Accendi questo funk, accendi questo funk»
|
| Step into this intersection and take this rap
| Entra in questo incrocio e prendi questo colpo
|
| I got a vicious plot, but first take me by the weed spot
| Ho un complotto vizioso, ma prima portami vicino al punto infestante
|
| I do this for my niggas locked down runnin' capers
| Lo faccio per i miei negri bloccati in corsa
|
| Smokin herb, in the bible papers
| Erba affumicata, nei documenti della Bibbia
|
| But how does it feel when you got no fire
| Ma come ci si sente quando non si ha fuoco
|
| And kyant pass de dutchie pon de left hand side
| E kyant pass de dutchie pon de lato sinistro
|
| What the fuck? | Che cazzo? |
| Who the fuck wanna fuck with the six shot shooter?
| Chi cazzo vuole scopare con lo sparatutto a sei colpi?
|
| I murder you over buddha
| Ti uccido per buddha
|
| What I discuss’ll bust a rhyme style nucleus
| Quello di cui parlerò romperà un nucleo in stile rima
|
| And roast them ghostes, puffin hocus-pocus
| E arrostire quei fantasmi, puffin hocus-pocus
|
| So kid, pass that bomb trom, word bond
| Quindi ragazzo, passa quella bomba, legame di parole
|
| So I can toke it with more wins than a python
| Quindi posso farcela con più vittorie di un pitone
|
| Different Strokes for different folks
| Interessi diversi per gente diversa
|
| He like the chocolate Thai, you like to float with the green skunky smoke
| Gli piace il cioccolato tailandese, a te piace fluttuare con il fumo verde skunk
|
| Roll up a fat one and pass it around
| Arrotolane uno grasso e passalo in giro
|
| Laid back, hypnotized to the funky sound 'cause
| Rilassato, ipnotizzato dal suono funky perché
|
| «I get lifted»
| «Mi vengo sollevato»
|
| Roll a Philly and get, roll a Ziggy and get
| Tira una Philly e prendi, tira una Ziggy e prendi
|
| «Fire up, fire up this funk if ya have to»
| «Accendi, accendi questo funk se devi»
|
| Yeah, like that y’all
| Sì, così tutti voi
|
| Yeah word up
| Sì parola in su
|
| «I get lifted»
| «Mi vengo sollevato»
|
| Roll a Philly and get, roll a Ziggy and get
| Tira una Philly e prendi, tira una Ziggy e prendi
|
| «Fire up this funk, fire up this funk» | «Accendi questo funk, accendi questo funk» |