Traduzione del testo della canzone Substantial Damage - Keith Richards

Substantial Damage (originale)

lip!
takeitno!
just dance oh dammit baby
you’re begging my heart
like this everyday
what’s that thing attaching your ears
i’m talking to you but you don’t seem to hear!
i’m playing for dinner, but my mother is nothing here
substantial damage babe
you’re kidding me
substantial damage
what are we doing, together
you got to prove
i’ve got favor
ah!
s ubstantinal damage babe
i know you go honey it’s just your way your game
'i have no idea'
when you are gabriel
know it
i don’t know i love you, i don’t know what i am do
oh must be a…
must be a same with you
ohh, please hear!

Substantial Damage (traduzione)

labbro!
prendilo!
balla e basta, dannazione piccola
stai implorando il mio cuore
così tutti i giorni
cos'è quella cosa che ti attacca le orecchie
ti sto parlando ma sembra che tu non senta!
sto suonando per cena, ma mia madre non è niente qui
ingenti danni tesoro
mi stai prendendo in giro
danno sostanziale
cosa stiamo facendo, insieme
devi dimostrare
ho il favore
ah!
s danno sostanziale tesoro
so che vai tesoro, è solo il tuo modo di giocare
'Non ne ho idea'
quando sei Gabriele
lo so
non so ti amo, non so cosa faccio
oh deve essere un...
deve essere lo stesso con te
ohh, per favore ascolta!