Traduzione del testo della canzone 4th Of July (Fireworks) - Kelis

4th Of July (Fireworks) (originale)

Didn’t think I needed you
Never seemed to
But I’m living proof
Now I’m brand new
Rename me
Baby claim me
I’m in dream see
You make me hover
You make me hover
Didn’t think I’d need you
Never seemed to
But I’m living proof
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
You make me high
You make me high
You make me high (and I don’t want to come down)
You make me high (I don’t want to come down)
You make me high (and I don’t want to come down)
You make me high (I don’t want to come down)
You make me
Didn’t think I needed you
Never seemed to
But I’m living proof
And now I’m brand new
Rename me
Baby claim me
I’m in dream see
You make me hover
You make me hover
Didn’t think I’d need you
Never seemed to
But I’m living proof, living proof
Didn’t think I needed you
Never seemed to
But I’m living proof
And now I’m brand new
Rename me
Baby claim me
I’m in dream see
You make me hover
You make me hover
Didn’t think I’d need you
Never seemed to
But I’m living proof, living proof
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
Nothing I’ll ever say or do
Will be as good as loving you
You make me high
You make me high
You make me high (and I don’t want to come down)
You make me high (I don’t want to come down)
You make me high (and I don’t want to come down)
You make me high (I don’t want to come down)
You make me
Just like the sky, like the 4th of July
Just like the sky, like the 4th of July
Just like the sky, like the 4th of July
Just like the sky, like the 4th of July
You make me high
Just like the sky, like the 4th of July
You make me high
Just like the sky, like the 4th of July
You make me high
Just like the sky, like the 4th of July
You make me high
Just like the sky, like the 4th of July
(And I don’t want to come down)
You make me high
(I don’t want to come down)
Just like the sky, like the 4th of July
(And I don’t want to come down)
Just like the sky, like the 4th of July

(traduzione)

Non pensavo di aver bisogno di te
Non sembrava mai
Ma ne sono la prova vivente
Ora sono nuovo di zecca
Rinominami
Tesoro reclamami
Sono in sogno, vedi
Mi fai fluttuare
Mi fai fluttuare
Non pensavo di aver bisogno di te
Non sembrava mai
Ma ne sono la prova vivente
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Mi fai sballare
Mi fai sballare
Mi fai sballare (e non voglio scendere)
Mi fai sballare (non voglio scendere)
Mi fai sballare (e non voglio scendere)
Mi fai sballare (non voglio scendere)
Tu mi fai
Non pensavo di aver bisogno di te
Non sembrava mai
Ma ne sono la prova vivente
E ora sono nuovo di zecca
Rinominami
Tesoro reclamami
Sono in sogno, vedi
Mi fai fluttuare
Mi fai fluttuare
Non pensavo di aver bisogno di te
Non sembrava mai
Ma io sono una prova vivente, una prova vivente
Non pensavo di aver bisogno di te
Non sembrava mai
Ma ne sono la prova vivente
E ora sono nuovo di zecca
Rinominami
Tesoro reclamami
Sono in sogno, vedi
Mi fai fluttuare
Mi fai fluttuare
Non pensavo di aver bisogno di te
Non sembrava mai
Ma io sono una prova vivente, una prova vivente
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Niente che dirò o farò mai
Sarà bello come amarti
Mi fai sballare
Mi fai sballare
Mi fai sballare (e non voglio scendere)
Mi fai sballare (non voglio scendere)
Mi fai sballare (e non voglio scendere)
Mi fai sballare (non voglio scendere)
Tu mi fai
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
Mi fai sballare
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
Mi fai sballare
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
Mi fai sballare
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
Mi fai sballare
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
(E non voglio scendere)
Mi fai sballare
(Non voglio scendere)
Proprio come il cielo, come il 4 luglio
(E non voglio scendere)
Proprio come il cielo, come il 4 luglio