| Caught Out There (originale) | Caught Out There (traduzione) |
|---|---|
| Last year, Valentine’s day, you would spoil me, say | L'anno scorso, il giorno di San Valentino, mi avresti viziato, diciamo |
| Babe, I love you, love you and I swear | Tesoro, ti amo, ti amo e lo giuro |
| Held you when you were sick heavin' | Ti ho tenuto quando eri malato |
| The whole time I think to myself, this isn’t fair | Per tutto il tempo che penso tra me e me, questo non è giusto |
| What is this I see (No) | Cos'è questo che vedo (No) |
| You don’t come home to me (Oh, no) | Non torni a casa da me (Oh, no) |
| When you don’t come home to me (Man) | Quando non torni a casa da me (Uomo) |
| Can’t deal, can’t bear | Non posso trattare, non posso sopportare |
| You keep tellin' me lies | Continui a dirmi bugie |
| But to your surprise | Ma con tua sorpresa |
| Look, I found her red coat | Guarda, ho trovato il suo cappotto rosso |
| And you’re (B****) caught out there | E tu sei (B****) preso là fuori |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| Ugh… | Uh... |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| Ugh… | Uh... |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| So sick of your games, I’ll set your truck to flames | Così stufo dei tuoi giochi, darò fuoco al tuo camion |
| And watch it blow up, blow up, tell me (How you gonna see it now) | E guardalo esplodere, esplodere, dimmi (come lo vedrai adesso) |
| So far I’m sincere, fabrications in my ear | Finora sono sincero, fabbricazioni nel mio orecchio |
| Drive me so far up the wall, I come slidin' down | Guidami così in alto sul muro che scendo scivolando giù |
| What is this I see (I don’t believe this) | Cos'è questo che vedo (non ci credo) |
| You don’t come home to me When you don’t come home to me | Non torni a casa da me Quando non torni a casa da me |
| I can’t deal, can’t bear (I won’t) | Non posso trattare, non posso sopportare (non lo farò) |
| You keep tellin' me lies | Continui a dirmi bugie |
| But to your surprise | Ma con tua sorpresa |
| Look, I hope you’re happy | Ascolta, spero che tu sia felice |
| Since you’re caught out there | Dal momento che sei preso là fuori |
| Yeah, you’ve been caught | Sì, sei stato catturato |
| Yo', come on Come on I hate you so much right now | Yo', andiamo dai ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| Ugh… | Uh... |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| Ugh… | Uh... |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| (She's so) Oh, cheap, so vulgar, not me, why the hell her | (È così) Oh, a buon mercato, così volgare, non io, perché diavolo lei |
| Look, she dresses (Look at her) a mess, what do you see (I don’t know) | Guarda, si veste (guardala) in un pasticcio, cosa vedi (non lo so) |
| It’s not all about cash (Hell, no), nor how much you flash | Non si tratta solo di contanti (Diavolo, no), né di quanto flash |
| How I dress is a reflection of me What is this I see | Il modo in cui mi vesto è un riflesso di me Che cos'è questo che vedo |
| You don’t come home to me (Uh-uh) | Non torni a casa da me (Uh-uh) |
| When you don’t come home to me Can’t deal, can’t bear (Told you I won’t) | Quando non torni a casa da me non posso trattare, non posso sopportare (te l'avevo detto che non lo farò) |
| You keep tellin' me lies | Continui a dirmi bugie |
| But to your surprise | Ma con tua sorpresa |
| Look, I got somethin' for y’all | Guarda, ho qualcosa per tutti voi |
| Since you’re caught out there | Dal momento che sei preso là fuori |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| Ugh… | Uh... |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| Ugh… | Uh... |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
| Ugh… | Uh... |
| I hate you so much right now | Ti odio così tanto in questo momento |
Traduzione del testo della canzone Caught Out There - Kelis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Caught Out There , di -Kelis
Canzone dall'album: Kaleidoscope
Nel genere:R&B
Data di rilascio:06.12.1999
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:A Virgin Records Release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Not In Love ft. Kelis | 2007 |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2009 |