Traduzione del testo della canzone Blindfold Me - Kelis, Nas

Blindfold Me (originale)

When he want it he blindfolds me
Then I get sexy on him, get sexy on him, like
Told him what I like
When he heat it up at night
Made him stand behind my door and watch me (uh uh uh)
And I couldn’t believe the type
He was saying all the right
Whispers gettin' mami right, I was (uh uh uh)
So I had to get the ice
Homie wanna fly the kite
Had to show him what a pro I was (uh uh uh)
I was headed for the light
He refused to take a bite
Till I put my blindfolders on
I’m saying something like
You just taking it all, what’s gon' be left for me
I told you get it, but you’re taking it all from me
When he want it he blindfolds me
Then I get sexy on him, get sexy on him, like
Hold up
Let me take this off
Just to see where I can catch my breath at all
Hold up
You got a pretty strong team
Got somethin on the bench that Kelis ain’t seen
Hold up
Why you treat me like that
Bout the 3rd or 4th time you ain’t had to do that
Hold up
Won’t you let me cheat once
And I promise you won’t never make me keep this on
You just taking it all, what’s gon' be left for me
I told you get it, but you’re taking it all from me
When he want it he blindfolds me
Then I get sexy on him, get sexy on him, like
The last thing you get
Is a blindfold and a cigarette
You willing to bet
Like an ocean cruise
Mami, I’m so addictive
How long I ('ve) been stroking you gives you motion sickness
Grant your wishes
I leave you four senses
Smelling, feeling, tasting, and hearing
One minute I’m gone
Next I’m reappearing
The bed is the bentley
I’m doing the steering
I got your eyes in the veil
With your hands all over my tattoos
Like your reading the braile
Like my wine
With a spicy aftertaste
Though you fine
I like to cover up half your face
If you blind and can’t see
What I’m bout to do
The suspense so intense won’t allow you to move
Gonna surprise you
Like Hugh Grant in 8 and a half weeks
Kelis and Nasty
You just taking it all, what’s gon' be left for me
I told you get it, but you’re taking it all from me
When he want it he blindfolds me
Then I get sexy on him, get sexy on him, like

(traduzione)

Quando lo vuole, mi benda
Poi divento sexy su di lui, divento sexy su di lui, tipo
Gli ho detto cosa mi piace
Quando lo scalda di notte
L'ho fatto stare dietro la mia porta e guardarmi (uh uh uh)
E non potevo credere al tipo
Stava dicendo tutto bene
I sussurri fanno bene a mamma, ero (uh uh uh)
Quindi ho dovuto prendere il ghiaccio
Homie vuole far volare l'aquilone
Ho dovuto mostrargli che professionista ero (uh uh uh)
Ero diretto verso la luce
Si rifiutò di prendere un boccone
Fino a quando non avrò indossato le mie cartelle blindate
Sto dicendo qualcosa del genere
Stai solo prendendo tutto, cosa mi resterà
Te l'avevo detto di prenderlo, ma me lo stai prendendo tutto
Quando lo vuole, mi benda
Poi divento sexy su di lui, divento sexy su di lui, tipo
Sostenere
Fammi togliere questo
Solo per vedere dove posso riprendere fiato
Sostenere
Hai una squadra piuttosto forte
Ho qualcosa sulla panchina che Kelis non ha visto
Sostenere
Perché mi tratti così
Circa la 3a o la 4a volta non dovevi farlo
Sostenere
Non vuoi lasciarmi imbrogliare una volta
E ti prometto che non me lo farai mai continuare
Stai solo prendendo tutto, cosa mi resterà
Te l'avevo detto di prenderlo, ma me lo stai prendendo tutto
Quando lo vuole, mi benda
Poi divento sexy su di lui, divento sexy su di lui, tipo
L'ultima cosa che ottieni
È una benda e una sigaretta
Sei disposto a scommettere
Come una crociera sull'oceano
Mami, sono così avvincente
Per quanto tempo ti (ho) accarezzato ti fa venire la cinetosi
Esaudisci i tuoi desideri
Ti lascio quattro sensi
Annusare, sentire, gustare e udire
Un minuto sono andato
Poi sto riapparendo
Il letto è la Bentley
Sto facendo lo sterzo
Ho i tuoi occhi nel velo
Con le tue mani sui miei tatuaggi
Come se leggi il braile
Come il mio vino
Con un retrogusto speziato
Anche se stai bene
Mi piace coprirti metà della faccia
Se sei cieco e non riesci a vedere
Cosa sto per fare
La suspense così intensa non ti permetterà di muoverti
Ti sorprenderò
Come Hugh Grant in 8 settimane e mezzo
Kelis e Brutto
Stai solo prendendo tutto, cosa mi resterà
Te l'avevo detto di prenderlo, ma me lo stai prendendo tutto
Quando lo vuole, mi benda
Poi divento sexy su di lui, divento sexy su di lui, tipo