Traduzione del testo della canzone Things That Never Cross a Man's Mind - Kellie Pickler

Things That Never Cross a Man's Mind (originale)

I need to go shopping
These shoes are all wrong
Just look in my closet
Not a thing to put on I wonder how these jeans make me look from behind
Things that never cross a man’s mind
Lets turn off the tv Now can’t we just talk
Lets lay here and cuddle
Til we both drift off
If we don’t make love
That’ll be just fine
Things that never cross a man’s mind
That joke is too dirty
This steak is too thick
Ain’t no way in the world I’ll ever finish it That car is too fast
This beer is too cold
And watchin all this football is sure getting old
Wish I was workin this weekend
Not on the lake reelin my line
Things that never cross a man’s mind
Here lips are too red
Her skirt is too tight
Her legs are too long
And her heels are too high
Boy, she looks like the marryin kind
Things that never cross a man’s mind
That joke is too dirty
This steak is too thick
Ain’t no way in the world I’ll ever finish it That car is too fast
This beer is too cold
And watchin all this football is sure getting old
Wish I was workin this weekend
Not on the lake reelin my line
Things that never cross a man’s mind
I feel a little bloated
I think I’m fixin to starve
That movie was good except for the violent parts
Brad Pitt is sexy
Why did he change his hair
I knew him and Jenny never had a prayer
These curtains clash with the carpet
The color scheme is a crime
Things that never cross a man’s mind
Things that never cross a man’s mind

Things That Never Cross a Man's Mind (traduzione)

Devo andare a fare shopping
Queste scarpe sono tutte sbagliate
Basta guardare nel mio armadio
Non è una cosa da indossare mi chiedo come questi jeans mi facciano guardare da dietro
Cose che non passano mai per la mente di un uomo
Spegniamo la tv Ora non possiamo solo parlare
Mettiamoci qui e coccoliamoci
Finché non ci addormentiamo entrambi
Se non facciamo l'amore
Andrà bene
Cose che non passano mai per la mente di un uomo
Quella battuta è troppo sporca
Questa bistecca è troppo densa
Non c'è modo al mondo che la finirò mai. Quella macchina è troppo veloce
Questa birra è troppo fredda
E guardare tutto questo calcio invecchierà sicuramente
Vorrei lavorare questo fine settimana
Non sul lago, riavvolgi la mia linea
Cose che non passano mai per la mente di un uomo
Qui le labbra sono troppo rosse
La sua gonna è troppo stretta
Le sue gambe sono troppo lunghe
E i suoi tacchi sono troppo alti
Cavolo, sembra il tipo da sposare
Cose che non passano mai per la mente di un uomo
Quella battuta è troppo sporca
Questa bistecca è troppo densa
Non c'è modo al mondo che la finirò mai. Quella macchina è troppo veloce
Questa birra è troppo fredda
E guardare tutto questo calcio invecchierà sicuramente
Vorrei lavorare questo fine settimana
Non sul lago, riavvolgi la mia linea
Cose che non passano mai per la mente di un uomo
Mi sento un po' gonfio
Penso che sto per morire di fame
Quel film era buono tranne che per le parti violente
Brad Pitt è sexy
Perché si è cambiato i capelli
Lo conoscevo e Jenny non aveva mai pregato
Queste tende si scontrano con il tappeto
La combinazione di colori è un crimine
Cose che non passano mai per la mente di un uomo
Cose che non passano mai per la mente di un uomo