Traduzione del testo della canzone Like You Do - Kelly Price, Method Man

Like You Do (originale)

Hey love, hey love
Hey love, whoo, hmm-hmm-hmm
Yo hey love you’re the girl that I adore
Every time I go on tour
I want you more and more
Ma I am yours, mi amor
My ghetto Zsa Zsa Gabor
Don’t be snitching to the law
Or ever give up my draws
You’re Fly Robin Fly
That apple of my eye
Crooked eye this is what it sounds like when thugs cry
Baby you’re like the silent kind
That can tell a good joke, my funny valentine
Roll an L and still smoke it at the same time
Blow your spine I ain’t got to ask whose — is this
You know it’s mine FOREVER
Stop the regrets and baby let’s get it together
Taking these vows for worst or better
And if so I got you
Holding you down like your pops do
You were the pants I’ll were the crown
Ain’t nobody gon' love you this way
And ain’t nobody gon' f- like Jolly J
I had enough of love
Was tired of the lying and the game
I told myself that men were all the same
Then suddenly my world began to change
Cause that’s when I found you
1 — Ain’t nobody
Loving me like you do baby
Can’t nobody
Make me feel the way I’m feeling
Ain’t nobody
Loving me like you do baby
No one for me like you baby
Now I can smile again baby
Cause lonely days are gone since you are here
Erase the pain and changed the way I feel
Now I believe that love can be for real
I pray that you never leave
Don’t mean to brag
But it’s the things you do
Don’t mean to talk
But it’s the way you love me
Feels like its heaven when I’m here with you
The way you love me makes me happy
Yo now ain’t no woman like the one I got
She floss hot to trot keep my manhood rock
Real deal when she give me something I can feel
And still jumpin' out the bed to cook a meal
For her boo, we share like Sonny and Cher
I got you babe and I’ll be there
You ain’t got to have a care in the world
The scenario when boy meets girl
I’ll give you dough to fix your curl
The birds and the bees, the flowers and the trees
Me and you bucking naked all out the sheets
All I wanna do is make ya happy
Just ask me
I’ll give you the world if I can fit it through the door
I’m like the love boat ALL ABOARD
Docking in your seashore I give it to you raw like
Voule’vo, cuse, aver ma
Excusame, que’t que’t menage’tois
Repeat 1 till end

(traduzione)

Ehi amore, ehi amore
Ehi amore, whoo, hmm-hmm-hmm
Ehi, ehi, sei la ragazza che adoro
Ogni volta che vado in tour
Ti voglio sempre di più
Ma io sono tuo, mio amor
Il mio ghetto Zsa Zsa Gabor
Non fare la spia alla legge
O rinunciare mai ai miei sorteggi
Tu sei Fly Robin Fly
Quella pupilla dei miei occhi
Occhio storto, ecco come suona quando i teppisti piangono
Tesoro sei come il tipo silenzioso
Questo può raccontare una bella battuta, il mio divertente San Valentino
Tira una L e continua a fumare allo stesso tempo
Soffiati la spina dorsale, non devo chiedere di chi... è questo
Sai che è mio PER SEMPRE
Ferma i rimpianti e tesoro, facciamolo insieme
Prendendo questi voti per il peggio o per il meglio
E se è così, ti ho preso
Tenendoti giù come fanno i tuoi papà
Tu eri i pantaloni, io sarò la corona
Nessuno ti amerà in questo modo
E nessuno si farà fottere come Jolly J
Ne ho abbastanza dell'amore
Era stanco delle bugie e del gioco
Mi sono detto che gli uomini erano tutti uguali
Poi all'improvviso il mio mondo ha cominciato a cambiare
Perché è allora che ti ho trovato
1 — Non è nessuno
Amami come fai tu piccola
Nessuno può
Fammi sentire come mi sento
Non è nessuno
Amami come fai tu piccola
Nessuno per me come te piccola
Ora posso sorridere di nuovo, tesoro
Perché i giorni solitari sono finiti da quando sei qui
Cancella il dolore e cambia il modo in cui mi sento
Ora credo che l'amore possa essere reale
Prego che tu non te ne vada mai
Non intendo vantarsi
Ma sono le cose che fai
Non intendo parlare
Ma è il modo in cui mi ami
Sembra il suo paradiso quando sono qui con te
Il modo in cui mi ami mi rende felice
Yo adesso non è una donna come quella che ho ottenuto
Usa il filo interdentale caldo per trottare per mantenere la mia virilità rock
Un vero affare quando mi dà qualcosa che posso sentire
E ancora saltando fuori dal letto per cucinare un pasto
Per il suo fischio, condividiamo come Sonny e Cher
Ti ho preso piccola e ci sarò
Non devi avere una cura nel mondo
Lo scenario in cui il ragazzo incontra la ragazza
Ti darò la pasta per sistemare il tuo ricciolo
Gli uccelli e le api, i fiori e gli alberi
Io e te ci sbattiamo nudi fuori le lenzuola
Tutto quello che voglio fare è renderti felice
Chiedi pure
Ti darò il mondo se posso infilarlo attraverso la porta
Sono come la barca dell'amore TUTTO A BORDO
Attraccando alla tua spiaggia, te lo do come crudo
Voule'vo, cuse, aver ma
Scusa, que't que't menage'tois
Ripeti 1 fino alla fine