Traduzione del testo della canzone Strange Places - Kelly Rowland

Strange Places (originale)

Clover walked in In his baggy jeans and his prada shoes
He had a nice shirt, nice scent, nice ice
But hes not the one--the one Id choose
He was the type I never had
Country and thug with lots of class
Something inside me made me hesitate
So I made him wait
Didnt think he was the one to treat me right
Until he found the love I tried to hide
He said
Love lives in strange places
Its the obvious that never shows
It just might find you when you least expect it Youll never know, youll never know
Until you just let go Now my baby sisters got a two way
And a cell phone
Shes always happy when she gets a page
But thats not love, girl, thats not a home
Real love isnt digital, isnt physical
Its the one that can reach inside
And you dont know why, but it makes you whole
So if you want the one who reaches deep
Let him see the you thats underneath
Its in the corners of the sky
In the shadows of your mind
The unexpected suddenly
Like the child of destiny
No, you cant control the way
So just have faith

Strange Places (traduzione)

Clover entrò Con i suoi jeans larghi e le sue scarpe Prada
Aveva una bella maglietta, un buon profumo, un bel ghiaccio
Ma non è lui, quello che Id scelse
Era il tipo che non ho mai avuto
Paese e delinquente con un sacco di classe
Qualcosa dentro di me mi ha fatto esitare
Quindi l'ho fatto aspettare
Non pensavo che fosse lui a trattarmi bene
Finché non ha trovato l'amore che ho cercato di nascondere
Egli ha detto
L'amore vive in luoghi strani
È l'ovvio che non si vede mai
Potrebbe trovarti quando meno te lo aspetti. Non lo saprai mai, non lo saprai mai
Fino a quando non lasci andare ora le mie sorelline hanno una doppia via
E un cellulare
È sempre felice quando riceve una pagina
Ma quello non è amore, ragazza, quella non è una casa
Il vero amore non è digitale, non è fisico
È quello che può raggiungere l'interno
E non sai perché, ma ti rende completo
Quindi se vuoi colui che arriva in profondità
Fagli vedere il te che c'è sotto
È negli angoli del cielo
Nell'ombra della tua mente
L'imprevisto all'improvviso
Come il figlio del destino
No, non puoi controllare la strada
Quindi abbi solo fede