Traduzione del testo della canzone Cold Shoulder - Kevin Ayers

Cold Shoulder (originale)

I don’t understand anymore
As I grow older
Nothing seems to be clearer
Than before, um hum
Old shoulders
Become cold shoulders
Nothing left to dream on
We’re all kept in fear
We’re afraid to take
Too many chances
We must keep in step
But there are just too many
Different dances
And those old shoulders
Become cold shoulders
Nothing you can lean on

Cold Shoulder (traduzione)

Non capisco più
Man mano che invecchio
Niente sembra essere più chiaro
Di prima, um hum
Vecchie spalle
Diventa spalle fredde
Non c'è più niente su cui sognare
Siamo tutti tenuti nella paura
Abbiamo paura di prendere
Troppe possibilità
Dobbiamo tenerci al passo
Ma ce ne sono troppi
Danze diverse
E quelle vecchie spalle
Diventa spalle fredde
Niente su cui puoi appoggiarti