Traduzione del testo della canzone Puis Je? - Kevin Ayers

Puis Je? (originale)

J’etais perdu dans la rue
Fatigue et mal au cul
J’ai vu un petit cafe
Avec une fille dedans
Et je lui disais
'Puis-je m’asseoir aupres de toi
Pour te regarder?
J’aimerais la compagnie de ton soleil
Je ne veux pas plus que ca
Non, ca n’est pas une grande histoire
Encore un beau sourire
Et apres ca je peux partir
'Puis-je m’asseoir aupres de toi
Pour te regarder?
J’aimerais bien la compagnie de ton soleil

Puis Je? (traduzione)

Mi ero perso per strada
Stanchezza e rompicoglioni
Ho visto un piccolo caffè
Con una ragazza dentro
E gliel'ho detto
'Posso sedermi con te
Per guardarti?
Vorrei la compagnia del tuo sole
Non voglio di più
No, non è una grande storia
Un altro bel sorriso
E dopo posso andarmene
'Posso sedermi con te
Per guardarti?
Mi piacerebbe la compagnia del tuo sole