Traduzione del testo della canzone Marlene - Kevin Coyne

Marlene (originale)

Girl of my dream, Marlene
You know who I mean, Marlene
You’re just a dream oh Marlene
Why don’t you let me come in, let me come in
You sit there every night, Marlene
You are just right, Marlene
When I turn on my light, oh Marlene
Why don’t you let me come in, let me come in
Paper is torn, Marlene
Paper on the wall, Marlene
And I’m just a boy, oh Marlene
Why don’t you let me come in, let me come in
I say hey, hey pretty girl I say hey, hey pretty girl
I say hey, hey pretty girl
Hey pretty girl, hey pretty girl
Turn off my light, oh Marlene
You are just a fright, Marlene
Come here tonight, Marlene
Why don’t you let me come in, let me come in

Marlene (traduzione)

La ragazza del mio sogno, Marlene
Sai chi intendo, Marlene
Sei solo un sogno, oh Marlene
Perché non mi fai entrare, fammi entrare
Ti siedi lì ogni notte, Marlene
Hai proprio ragione, Marlene
Quando accendo la mia luce, oh Marlene
Perché non mi fai entrare, fammi entrare
La carta è strappata, Marlene
Carta sul muro, Marlene
E io sono solo un ragazzo, oh Marlene
Perché non mi fai entrare, fammi entrare
Dico ehi, ehi bella ragazza, dico ehi, ehi bella ragazza
Dico ehi, ehi bella ragazza
Ehi bella ragazza, ehi bella ragazza
Spegni la mia luce, oh Marlene
Sei solo una paura, Marlene
Vieni qui stasera, Marlene
Perché non mi fai entrare, fammi entrare