Traduzione del testo della canzone Cut Me Down - Kevin Morby

Cut Me Down (originale)

Birds will gather at my side
Tears will gather in my eyes
Throw my head and cry
As vultures circle in the sky
And you’re going to do
What you came here to do
So why not do it now
Oh, and cut me down
No one, nowhere to go
Step out of my shadow
Take me as I am
A man
And they’re going to do
What they came here to do
I can see it in them now
They’re going to cut me down
Looking for a fire, I’m looking to burn
Looking for the water, for the water I wept
Looking for the dance, for the dance that I did
Looking for the dead, the dead that I left

Cut Me Down (traduzione)

Gli uccelli si raduneranno al mio fianco
Le lacrime si raccoglieranno nei miei occhi
Getta la mia testa e piango
Mentre gli avvoltoi volteggiano nel cielo
E lo farai
Cosa sei venuto qui per fare
Allora perché non farlo ora
Oh, e abbattimi
Nessuno, nessun posto dove andare
Esci dalla mia ombra
Prendimi come sono
Un uomo
E lo faranno
Cosa sono venuti qui per fare
Posso vederlo in loro ora
Mi taglieranno
Alla ricerca di un fuoco, sto cercando di bruciare
Cercando l'acqua, per l'acqua ho pianto
Cerco il ballo, il ballo che ho fatto
Alla ricerca dei morti, dei morti che ho lasciato